He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.
他道了别,清楚要过很久才能再见到他的孩子。
Please show your pass before you enter.
入场前请出示入场许可证。
I will pass before you, and don't reject my love.
我会天天在你面前经过,不要拒绝温柔的我。
And I am watching my life pass before my eyes.
而且我看我的生命前通过我的眼睛。
These must all pass before going onto the next step.
这些在下一步前必须都通过。
All my dreams pass before my eyes in curiosity.
我所有的梦在我好奇的眼前逝去。
Many years were to pass before we met up again.
过了许多年本人们才再度邂逅。
Several months will pass before this can be published.
第三卷的出版,还要过几个月。
I wonder how many years will pass before we ever meet.
我在想在我们见面之前还要过去多少年呢?
Ten days may pass before the client approves the purchase.
又或许距离客户确认购买的时间已经过去了10天。
Many years were to pass before we crossed our path again.
过了许多年我们才偶然相逢。
He let a decent amount of time pass before he phoned her again.
他得体地过了一段时间以后才又给她打了电话。
I found a narrow pass before me, and then began to ascend the rough track.
我发现前面有一个很窄的关口,之后就开始沿着艰难的小径向上爬。
It is enough for me to say that some of its circumstances pass before my own eyes.
关于我亲眼见到过许多这样情形的事,我已经说得够多了。
The guard at the gate scrutinized Harvey's pass before letting him in, but he just glanced at mine.
门口的守卫仔细地查看了哈维的通行证后才让他进去,但是他只瞄了一下我的。
Jesse had seven of his sons pass before Samuel, but Samuel said to him, "the LORD has not chosen these."
耶西叫他七个儿子都从撒母耳面前经过,撒母耳说:“这都不是耶和华所拣选的。”
Nearly 450 years would pass before inventors designed and successfully tested similar flying machines.
这离后来的发明家设计以及成功的测试相似的飞行器有将近450年的时间。
Decades would pass before many American cities began to rebuild the transit systems they had destroyed.
然而数十年之后,美国很多城市却开始重修那些曾被他们毁坏的交通运输系统。
A generation would pass before another black fighter was permitted to challenge for the heavyweight crown.
而下一个黑人被允许挑战重量级拳王桂冠,则花去了整整一代人的光阴。
Some decades will pass before this Firewill come, that will transform the world by bringing it a new moral.
神圣火焰来临之前几十年,新的道德将带来一个被改造的世界。
Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this.
耶西叫亚比拿达从撒母耳面前经过,撒母耳说,耶和华也不拣选他。
She made preparations to invite him to dinner, and counted the days that must pass before she could send the invitation.
她开始为邀请他吃饭作准备,并且盘算着再过几天就可以发送请帖了。
Thee old man smiled. He wondered how many birthdays would pass before the boy would realizethe value of The Present.
老人笑了起来。他在想,小男孩要过多少个生日才能明白“现在 / 礼物”的价值。
Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, the LORD hath not chosen these.
耶西叫他七个儿子都从撒母耳面前经过,撒母耳说,这都不是耶和华所拣选的。
Nearly another decade was to pass before circumcision was seriously considered by the international Aids prevention agencies.
在环切手术被国际艾滋病预防机构重视之前几乎又过了几十年。
I have a theory, however, that those puzzling faces, which pass before I can see who cut the coat, all belong to club waiters.
不过,我推测,那些打我眼前匆匆而过的似曾相识的面孔,一定都是俱乐部的侍者无疑。
I have a theory, however, that those puzzling faces, which pass before I can see who cut the coat, all belong to club waiters.
不过,我推测,那些打我眼前匆匆而过的似曾相识的面孔,一定都是俱乐部的侍者无疑。
应用推荐