Traffic is bad, particularly in the city centre.
交通状况很差，尤其是在市中心。
The government is having to introduce some difficult changes, particularly in moving over to a market economy.
政府将不得不引入一些艰难的变革，特别是在转向市场经济的过程中。
AT&T has acknowledged that it has faced some difficulties, particularly in big cities.
AT&T承认它面临一些困难，尤其是在大城市。
In the ancient world, a trained memory was an immense asset, particularly in public life.
在古代，训练有素的记忆是一笔巨大的财富，尤其是在公共生活中。
Mercury levels are high in marine fish, too—particularly in larger species, such as shark, tuna, and swordfish.
海洋鱼类中的汞含量也很高——尤其在体型较大的鱼类体内，如鲨鱼、金枪鱼和旗鱼。
I could see there was a lot of talent there, and some great potential, particularly in their product development.
我可以看到那里有很多人才并且也存在很大的潜力，尤其是在产品开发方面。
Mary Barton, particularly in its early chapters, is a moving response to the suffering of the industrial worker in the England of the 1840s.
尤其在《玛丽·巴顿》这本书的前几章，是对19世纪40年代英国工业时代工人苦难的一个感人回应。
Mary Barton, particularly in its early chapters, is a moving response to the suffering of the industrial worker in the England of the 1840's.
特别是《玛丽·巴顿》这本书的前几章，对19世纪40年代英国工业时代工人所受的苦难做出了感人的回应。
There is increasing evidence that the impacts of meteorites have had important effects on Earth, particularly in the field of biological evolution.
越来越多的证据表明，陨石的撞击对地球产生了重要的影响，特别是在生物进化领域。
Dams, aqueducts and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.
大坝、引水渠和其他基础设施仍然需要修建，尤其是在人类基本需求尚未得到满足的发展中国家。
Grassland songbirds often nest in the same grassland-wetland complexes as waterfowl, particularly in a certain part of those complexes, namely, upland habitats surrounding wetlands.
草原鸣禽经常在与水禽相同的草原湿地复合体中筑巢，特别是在这些复合体的某一部分，即湿地周围的高地栖息地。
But you never know what the weather will do in Yorkshire, particularly in the springtime.
但你永远都猜不透约克郡的天气，尤其是在春天。
Descriptive writing in the humanities, particularly in literature, is often mixed with critical writing.
人文学科的描述性写作，尤其是文学中的描述性写作，经常与批判性写作混合在一起。
Without the right growing conditions, trees cannot get really big, and there is some evidence to suggest tree growth could slow in a warmer world, particularly in environments that are already warm.
没有合适的生长条件，树木就不能长得很高大。还有一些证据表明，在世界气候温暖的时候，尤其是在原本已经很温暖的环境里，树木的生长可能会放缓。
Unlike authoritarian management, some cultures, particularly in Asia, are well known for the consultative nature of decision-making—all members of the department or work group are asked to contribute to this process.
与专制管理不同，一些文化，特别是在亚洲，以决策的协商性质而闻名——部门或工作组的所有成员都被要求参与这一过程。
I like Beijing particularly in autumn.
我爱北京，特别是在秋天。
This view is prevalent in Europe – particularly in the UK.
此种观点在欧洲，特别是英国，占据了上风。
The move set off a media firestorm, particularly in the blogosphere.
这一行动引起媒体热议，尤其是在博客圈。
There are but few passers-by on that boulevard, particularly in the winter.
那条路上的行人一向少，尤其是在冬季。
Ever more jobs in finance are migrating to growth markets, particularly in Asia.
越来越多金融业工作机会转移到新兴市场，尤其是亚洲。
The agreement had long been sought by impoverished nations, particularly in Africa.
这项协议是贫穷国家，特别是非洲穷国长期盼望的。
Financial markets, particularly in the rich world, have become increasingly integrated.
尤其在富国之间，金融市场的相互融合可谓与日俱增。
Large swathes of China, particularly in the north, depend not on rice, but on wheat.
中国有大片地带，尤其在北方，是以小麦而不是水稻作为主要作物。
Traditional preferences for sons are deep-rooted in Asia, particularly in agricultural communities.
重男轻女的传统风气在亚洲根深蒂固，尤其是在农村地区。
Joint pain, particularly in the joints of the knee, ankle, elbow and wrist, should never be ignored.
关节痛，尤其是膝盖、脚踝、手肘和手腕部位的疼痛，是不可小视的。
Letters sent from the North Pole or remote whaling stations are particularly in vogue at the moment.
目前，从北极点和偏远的捕鲸站发出的实寄封尤其抢手。
Letters sent from the North Pole or remote whaling stations are particularly in vogue at the moment.
目前，从北极点和偏远的捕鲸站发出的实寄封尤其抢手。
应用推荐