To support all of the above, factual and transparent communications, in particular risk communication, is vital.
为支持上述所有工作,以事实为根据和透明的信息交流,尤其是风险信息交流,是至关重要的。
But Thompson said this was only relevant for people at particular risk of heart disease, such as men aged over 40 and postmenopausal women.
但是汤马森说,这研究结果仅仅适用于有特殊罹患心脏病风险的人群,比如说,超过40岁的男性和已绝经的女性。
Text messaging also results in considerably reduced driving performance, with young drivers at particular risk of the effects of distraction resulting from this use.
收发手机短信也会对驾驶操作带来很大不利影响,在因使用短信造成的分心影响方面,年轻人面临的风险尤其大。
Such changes in value are attributable to a particular risk and could affect profit or loss.
该类价值变动源于某类特定风险,且将影响企业的损益。
Such changes in value are attributable to a particular risk and could affect enterprise' profit or loss.
该类价值变动源于某类特定风险,且将影响企业的损益。
Certain organs are at particular risk, including the spleen, kidneys, liver, bone, and even the central nervous system.
一些特定的器官特别危险,包括脾脏、肾脏、肝脏、骨骼,甚至中枢神经系统。
Then you should read the policy to make sure that there are no exclusions relating to a particular risk you might face.
另外,你要仔细阅读这些保险条款,以确保没有把你可能面对的风险排除在外。
Severe acute malnutrition is at a yet more serious level and poses a particular risk for children below the age of five.
而严重的急性营养不良则程度更深,尤其是对5岁以下的儿童造成风险。
But this caution comes with a price. Malaria poses a particular risk to pregnant women, but there are too few trials of antimalarial drugs in pregnancy.
但是这种谨慎也有代价。疟疾对怀孕妇女有特别的风险,但是几乎没有孕期的抗疟药物试验。
Such changes in cash flow are attributable to a particular risk related to a recognized asset or liability or a highly probable forecast transaction and could affect enterprise' profit or loss.
该类现金流量变动源于与已确认资产或负债、很可能发生的预期交易有关的某类特定风险,且将影响企业的损益。
Because of the particular risk of the financial holding company, it is necessary to establish the correspondent regulation system on both internal control and external regulation to avert risk.
由于金融控股公司形式下存在特有的风险,需要从内部控制和外部监管两方面着手,建立起相应的监管体系以防范风险。
"Pop stars' health and, in particular, risk-taking tendencies should be addressed by the music industry - and not just in the short term," Prof Bellis said.
贝利斯教授表示:“音乐界应解决流行歌星的健康问题,尤其是他们的冒险倾向。而且不应仅着眼短期问题。”
"Pop stars' health and, in particular, risk-taking tendencies should be addressed by the music industry - and not just in the short term," Prof Bellis said.
贝利斯教授表示:“音乐界应解决流行歌星的健康问题,尤其是他们的冒险倾向。而且不应仅着眼短期问题。”
应用推荐