Many applications are restricted to particular hardware combinations and in ways that are hard to generalize.

许多应用程序仅限于特定的硬件组合，并且使用方法各异。

youdao

The vast majority of the source code in the Linux kernel exists in device drivers that make a particular hardware device usable.

Linux 内核中有大量代码都在设备驱动程序中，它们能够运转特定的硬件设备。

youdao

NOTE: These parameters are related to your hardware, and so you should adjust them to optimize your particular hardware configuration.

注意：这些参数与硬件相关，因此应该调整它们以优化特定的硬件配置。

youdao

For example by using a handy struct, you can map the whole register area of a particular hardware peripheral.

例如，通过使用一个方便的结构，可以映射特定的硬件外设的整个寄存器区域。

youdao

For example by using a handy struct, you can map the whole register area of a particular hardware peripheral.

例如，通过使用一个方便的结构，可以映射特定的硬件外设的整个寄存器区域。

youdao