He managed to reach a partial agreement with both republics.
他设法跟两个共和国达成了部分共识。
A commander mustn't get too anxious for the sake of some partial advantage.
一个指挥员不要因为局部利益操之过急。
They can push down the thirteenth partial and bring up the fifteenth and thereby change the sound of a clarinet into a French horn.
他们可以压低第十三分音，或者提高第十五分音，从而将单簧管的声音变成圆号的。
Desktop software vendors have a partial appreciation of this.
桌面软件供应商对这一点有部分认识。
He has carried out a partial cabinet reshuffle.
他对内阁进行了一次部分改组。
It was only a partial solution to the problem.
那只是部分地解决了这个问题。
Genetic engineering also may provide a partial solution, as new strains of drought-resistant crops continue to be developed.
随着抗旱作物新品种的不断开发，基因工程也可能提供部分解决方案。
The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
周日，在智利的瓦尔帕莱索，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
There is a partial remission of fees for overseas students.
对留学生可以减免部分费用。
Exposure to loud noises can definitely produce a partial or complete loss of hearing, depending on the intensity, duration, and frequency composition of the noise.
暴露在巨大的噪音中肯定会造成部分或完全的听力丧失，这取决于噪音的强度、持续时间和频率组成。
Partial remains of five mastodons, three Ice Age bison and a juvenile Columbian mammoth, as well as plant matter and insects, have been found.
五头乳齿象、三头冰河期野牛和一头幼年哥伦比亚猛犸象的部分遗骸，以及植物和昆虫都已被发现。
But this is only a partial explanation, as I argue in my book.
但是这仅仅是一个有偏见的解释，就如我在书中所言。
But this is a partial solution.
但是这是一种局部解决方案。
The research project was only a partial success.
那个研究课题只取得了部分成功。
Create a new partial template and a new custom tag to speed things along.
创建一个新的局部模板和一个新的定制标记，以加快进程。
Private firms could offer a partial solution.
私营公司可以解决部分问题。
By default, a partial line is colored in yellow.
默认条件下，一个部分的行会被标上黄色。
In addition, when you use partial classes, a mapping model is used to direct each definition of the partial class into a file based on your requirements.
另外，当您使用局部类型时，应用映射模式基于您的需要，可以指导局部类型的每个定义成为一篇文档。
A partial list is included in the Resources section.
参考资料部分中包括了其中部分内容的列表。
OK, so that's the definition of a partial derivative.
好的，那就是偏导数的定义。
A partial method is usually defined in a partial class file and is optionally implemented in the regular class file.
分部方法通常被定义在一个分部类中，在常规的类文件中也可实现。
It is as the name implied, a partial recovery.
顾名思义，这是部分恢复。
They advocated only a partial Enlightenment.
并且他们只能拥护部分启蒙运动思想。
You might also add a partial template or a TagLib along the way for good measure.
您还可以额外添加局部模板或TagLib。
The next pattern presents a partial solution to this problem.
下一个模式展示了对这个问题的部分解决方案。
A full repository contains a complete set of information about every cluster queue manager, while a partial repository contains a subset of this information.
完整的存储库包含关于每个集群管理器的完整信息集，而部分存储库包含此信息的子集。
应用推荐