This part has been eaten away by insects.
这部分被虫子蛀掉了。
The hardest part has been having to travel so much.
最难的部分是要到处旅行。
Once the part has been gripped, its exact position is held.
一旦部分被笼罩，它的确切位置举行。
Finally, a summery of all the work in this part has been given.
最后，对本部分的工作进行了总结。
Thee anti virus software market for the most part has been a thriving one.
反病毒软件市场的大部分一直生机勃勃。 。
When the virtual part has been configured, simply click OK to deploy the pattern.
当完成对虚拟部分的配置后，单击OK就可以开始部署模式了。
These nouns are compared as they denote what is left after a part has been used or subtracted.
这些名词在指一部分被用掉或减去后留下的东西时，通常进行相互比较。
Joey has a part on Law and Order; his grandmother comes over to watch the show, but his part has been cut.
乔伊得到《法律与秩序》中的角色，他不会讲英文那个祖母也赶来看戏。结果他的戏被剪掉了。
Once a part has been programmed, however, the automated bending cell is ready to run—no breaks, no excuses.
但是一旦一个零件被编好程序，自动化折弯单元就开始运转，毫不停歇，毫无抱怨，效率显著。
What is the use of studying history without co-relating it with the economics which fro the most part has been its master?
经济在很大程度上决定着历史，如果学习历史而不将它同经济联系起来，这样的学习有什么用？
The analysis of corrosion failure of underground pipeline lor crude oil in part has been made. The counter-measures were described.
本文针对原油埋地传输线局部腐蚀穿孔的情况，进行了分析，并提出了相应的解决方法。
The third part has been since opens, Feng's commercial movie to look in the late 90s the Chinese commercial movie basic esthetics question.
第三部分是从张、冯的商业电影看90年代末以来中国商业电影基本的美学问题。
This part has been divided into 2 sections: section 1 has all the commonly used words, and section 2 has those words which are rarely used.
这部分分为两节：第一节是所有常用的单词，第二节是不很常用的单词。
Figure 10 shows the SharePoint page after the XML Web Part has been added and the open the tool pane link has been clicked to configure the XML.
图10展示了添加XMLWebPart并单击openthetoolpane链接对XML进行配置之后的SharePoint页面。
You also get newly manufactured product and dont have to worry about how long a part has been sitting in inventory or if it has been mishandled.
您还可以得到新生产的产品，目前没有担心多久部分已经坐在库存或已处理不当。
Up to now the central and eastern sections have retained their original appearance, whereas the eastern part has been remodeled into a new garden.
到目前为止，中部和东部部分区域仍保留了原有面貌，但东部地区已经被改造成一个新的花园了。
Rotor type valve has solved some of the problems encountered by the traditional control valve, and the part has been beyond the traditional control valve performance.
旋筒阀已经解决了传统的调节阀所遇到的一些问题，而且部分已超出了传统调节阀的性能。
The key technology of the HSCAE-3DRF6.0 in the meshing part has been discussed in this paper including the types of the input file, the mesh of surface and the mesh of solid.
本文对HSCAE-3DRF6.0的网格处理所涉及的关键技术模块进行了研究，包括输入文件的形式、二维网格的划分、三维实体网格的划分三个部分。
Results The acoumeter can reduce the proportion and degree of noise-induced hearing loss via test and calibration. and the quick screening part has been inspected for measurement.
结果经过试验与标定，该仪器能降低强噪声引起听力损伤的比例和程度，听力损伤的快速筛查部分通过计量检定。
After analysing the traditional position and constraint matrix, a judgement criterion of deterministic location for two-dimensional part and three-dimensional part has been given.
通过对定位矩阵的分析，提出了二维零件和三维零件确定性定位判断准则。
But maps that show the various spots where Roman pottery of a particular type has been found tell only part of the story.
地图显示了某一特定类型的罗马陶器被发现的不同地点，但它只讲述了故事的一部分。
That demand has been almost impossible to fill—in part because of pushback from broadband providers, anti-regulatory conservatives and the courts.
那种需求几乎不可能得到满足，部分原因是由于宽带供应商、反对监管的保守派和法院的阻挠。
The first part of the plan has been safely accomplished.
计划的第一部分已顺利完成。
But the most important part of the conflict has been over money.
但这场冲突最重要的部分是关于钱的。
Small?school has been fostered, in part, by the Bill and Melinda Gates Foundation, which has invested $1.8 billion in American schools, helping?to?open?about 1,000 small?schools.
比尔和梅琳达·盖茨基金会在一定程度上促进了小型学校的发展，该基金会已为美国学校投资18亿美元，帮助开设了大约1000所小型学校。
Small school has been fostered, in part, by the Bill and Melinda Gates Foundation, which has invested $1.8 billion in American schools, helping to open about 1,000 small schools.
比尔和梅琳达·盖茨基金会在一定程度上促进了小型学校的发展，该基金会已为美国学校投资18亿美元，帮助开设了大约1000所小型学校。
However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.
但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。
For the most part, the response has been favorable, to say the least.
至少可以说，在大多数情况下，人们的反应是积极的。
For the most part, the response has been favorable, to say the least.
至少可以说，在大多数情况下，人们的反应是积极的。
应用推荐