He acted the part with consummate skill.
他以精湛的演技饰演了这个角色。
They accept the risks as part of the job.
他们甘冒风险，把这当成工作的一部分。
"That's the first part finished," he said proudly.
“那是完成的第一部分，”他自豪地说。
These buildings are part of our national heritage.
这些建筑是我们民族遗产的一部分。
Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
既然我们都是地球村的一部分，人人都成了邻居。
Most authorities agree that play is an essential part of a child's development.
大多数权威人士认为玩耍是孩子成长的一个重要部分。
Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.
仪式、庆典和节日是每个人类社会不可缺少的组成部分。
Everyone plays an important part in society.
每个人在社会中都扮演着重要的角色。
Those thoughts are a natural part of growing up.
这些想法是成长过程中很自然的一部分。
Crossing the Pacific is only part of his journey.
横渡太平洋只是他旅程的一部分。
The dragon plays an important part in Chinese festivals.
龙在中国的节日中扮演着重要的角色。
A healthy diet is an important part of a healthy lifestyle.
健康饮食是健康生活方式的重要组成部分。
Emotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
情感是我们意识中必不可少且不可分割的一部分。
The most memorable part of our trip was a visit to historic Quebec City.
我们旅行中最难忘的部分是参观了历史悠久的魁北克市。
The central business district is an indispensable part of a modern city.
中心商务区是现代城市不可或缺的一部分。
This mutual gaze is a major part of the attachment between mother and child.
这种相互凝视是母子之间依恋关系的重要组成部分。
Aging happens to all of us, and is generally thought of as a natural part of life.
我们每个人都会衰老，衰老通常被认为是生命中自然的一部分。
Some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
报告中的一些数据表明，阅读仍然是许多儿童生活的重要组成部分。
As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow.
作为学习的一个组成部分，它带来了积极的变化，使人发展和成长。
Upbringing plays an important part in determining a person's character.
后天培养对于一个人性格的形成起着重要作用。
应用推荐