When people read for entertainment, like news about star families or funny stories, reading paper books or e-books makes no difference.
当人们为了娱乐而阅读，比如明星家庭的新闻或有趣的故事时，阅读纸质书或电子书没有什么区别。
I remember perfectly the first time I sat at a keyboard – at a “line printing” terminal, which had an endless sheet of paper spooling through it – to play a game of “Star Trek”.
我记得特别清楚：那时我第一次坐到键盘前—在一个有无数张纸出来的“线性印刷”终端—-玩一个“星球旅行”（星际旅行是一个美国科幻小说系列以及相关的娱乐产品如电视剧，电脑游戏等等，距今已有四十年的历史）的游戏。
According to Geoff Marcy of the University of California, one of the authors of a new paper announcing the discovery, astronomers already knew the star had four planets.
美国加利福尼亚大学的杰弗里·马西是撰文宣布此项发现的两位作者中的一位，他说宇航员已经探知这颗恒星有四颗行星。
But there's a new reality star on the rise and her favorite snack is toilet paper!
但是有一位新兴真人秀明星却让人大吃一惊，她最爱的零食竟然是卫生纸！
This paper gives one of the star type LAN center node in the accessing mode and discusses the principle of this center node.
本文提出了该存取方式的星形lan中心节的一种结构，同时就该中心节的工作原理进行了讨论。
In this paper, we mainly study on commercial development of intangible assets of Chinese star athletes.
本文以我国明星运动员无形资产的商业开发为研究对象。
We introduced the state of strange quark matter and the structure of strange star in magnetic field, our paper was focus in the effect of magnetic on strange star in two sides.
在我们介绍了磁场中夸克物质状态及奇异星的基本结构后，本文主要研究磁场在两个方面对奇异星的效应。
Eternal love pink carnation composed: 20 cigarettes, greenery, clubmosses, all over the sky star, pink, red ribbon cloth grain wrapping paper.
永恒的爱组成：20支粉色康乃馨，绿叶，石松、满天星、粉红色布纹包装纸、红色丝带。
According to the characteristic of Beidou double-star positing system(double-star positoin), this paper puts forward the optimal predication model of double-star position/SINS integrated system.
根据北斗双星定位系统（简称双星定位）的特点，提出了北斗双星与SINS组合的最优预测模型。
Star folded paper, promised a beautiful prayer.
折起星星纸，许下美丽的祈愿。
Where can purchase the paper folding crane or small star Beijing paper composes in reply the bottle pretending to be them?
北京哪里可以买到折纸鹤或者小星星的纸和装它们的瓶子？
With the pencil draw a star in the top right-hand corner of the paper.
用铅笔在纸的右上角画一个星星。
This paper describes a Chinese characters data processing system implemented on the microcomputer "North Star", which has facilities of both information management and data processing.
本文介绍在微机“北极星”上设计并实现的汉字事务数据处理系统，兼具有信息管理和数据处理功能。
In order to analyze the effect of color temperature in star sensor, the model of stellar spectrum was presented in this paper.
在分析不同色温恒星光谱分布特征的基础上，建立恒星光谱模型，计算色温差异引起的恒星定位误差。
Grandpa can cut moon and star from the paper, and he cut many other lovely things for Zhu. Maybe this moon is cut by grandpa too?
爷爷会用纸剪月亮、星星，还有好多小柱喜欢的东西，这个月亮，会不会就是爷爷拿纸烟盒剪出来的那个呢？
In this paper we obtain some fixed point theorems of nonexpansive mappings definited on star-shape set.
本文给出了定义在星形集上的单值(集值)非扩张映象的几个不动点定理。
In this paper, we investigate star color criticality of graphs and its relationship with color criticality by providing two types of planar graphs which are star color critical but not color critical.
本文对图的星临界性及其与图的临界性之间的关系进行研究，给出了两类星临界但非临界的平面图。
In this paper, the concepts of star element, star ideals and star congruences of a semiring are introduced.
本文引入了半环的星元素、星理想、星同余等概念，得到了半环的星同余的一些重要性质。
This paper focuses on the application of hydrodynamics and magnetohydrodynamics to solar oscillations and accretion process and outflow in star formation.
本文着重讨论了流体和磁流体力学在日震学方面和恒星形成中吸积和外流这两方面的应用。
A new technique is described in this paper for the star detection on daytime cloudless sky background which allows the hybrid methods of spectral filtering and polarization.
本文描述了一个在白天无云天空背景下同时应用光谱滤波法和偏振技术对星体进行探测的新方法。
The paper analyzes the problems with AZL90 axle counter communication structure, and puts forward an idea for solving these problems with star topology.
本文分析了AZL90型计轴系统通信结构存在的不足，提出采用星型拓扑结构对其进行改进的一种思路。
This paper presents four kinds of common SDH network topological structures, i. e. linear, ring, star and meshed.
本文介绍线形、环形、星形和网孔形等四种常用的SDH网拓朴结构。
In this paper, a novel large scale star coupler is presented for the first time.
首次提出了一种新型大规模星形耦合器。
This paper finds that star fund could raise fund family's cash inflow. This is consisted with the phenomenon that in China fund family are eager to construct star fund.
本文研究发现中国的明星基金能提高整个家族的资金流量，这与国内基金家族极力“打造”明星基金的现象相符。
In another paper in the same issue, a different research team reports using Kepler data to detect a system of three stars, which includes a red giant star and two red dwarfs.
在同一期《科学》杂志的另外一篇论文中，另外一个研究小组报道：他们利用开普勒数据发现了一个三星系统，其中包括一颗红巨星和两颗红矮星。
The paper discusses the new materials, heat treatment and processing method for manufacturing star wheel.
介绍了星轮制造中的新材料选用、热处理和加工过程的新工艺。
The paper introduces the method which adopts spherical matrix method for storing and reading guide star catalog, and elaborates the selecting rules and storing content on guide stars.
本文介绍了采用球矩阵存储和读取导航星库的方法，阐述了导航星的选取规则及存储内容。
To overcome the disadvantages of the structure of distributed reflective WDM star single hop networks, a new distributed reflective large scale WDM star single hop network is proposed in this paper.
针对现有分布反射型WD M星形单跳网结构上存在的问题，本文提出了一种新的分布反射型WD M星形单跳网。
The paper reasons later in theory why media star is important part of the media's core competence.
从理论上论证了为什么说传媒明星是传媒品牌核心竞争力的重要组成部分。
The paper reasons later in theory why media star is important part of the media's core competence.
从理论上论证了为什么说传媒明星是传媒品牌核心竞争力的重要组成部分。
应用推荐