I prefer the relaxed pace of life in the country.
我喜爱乡间那悠闲的生活节奏。
People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.
人们享受着慢节奏生活的宁静。
Today, the pace of life is increasing with technological advancements.
当今，随着科技进步，生活节奏不断增快。
Nowadays, as the pace of life accelerates, people have less and less leisure time.
如今，随着生活节奏加快，人们的闲暇时间越来越少了。
On the positive side, the fast pace of life requires people to enhance their working efficiency, which allows them to enjoy longer leisure time.
从好的方面来看，快速的生活要求人们提高工作效率，这让他们能够享受更长的休闲时间。
The pace of life is not to go fast, but to go steady.
人生的步伐不在于走得快，而在于走得稳。
Its pace of life is slower than that of most cities of China.
那里的生活节奏比大多数中国(的城市)都要缓慢。
The pace of life there is slower than in most cities of China.
那里的生活节奏比大多数中国城市都要缓慢。
But she noted the slower pace of life took some getting used to.
但同时她也指出，她需要一段时间才能适应这种节奏较慢的生活。
In the cafe, the discussion group slowed down their pace of life.
而在咖啡店里，该讨论小组放慢了自己的生活节奏。
The pace of life is different in my front room than it is in an office.
在自家前厅待着与在一间办公室待着，这是两种不同的生活节奏。
Sincere, active and fruitful friendship performance in the pace of life.
真诚、活跃而富有成果的友谊表现在生活的步调一致。
With the hectic pace of life these days, it's hard to find a moment of peace.
在最近这段繁忙的生活中，我总是很难找到一段时间让自己安静下来。
Cricket reminds the English of this idyllic rural scene and leisurely pace of life.
板球总是能唤起英国人对田园式的农村风景和悠闲的生活节奏的情愫。
As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation.
随着生活节奏持续加快，我们也正迅速地失去放松的休闲方式。
Apart from objective changes in the pace of life, our perspectives change as we grow older.
除了生活节拍的客观变化以外，我们的视角也随着年龄的增长而发生了改变。
Moreover, people's fast pace of life account for their dependence on disposable products.
再者，人们快节奏的生活解释了他们对一次新产品的依赖。
The fast pace of life causes serious diseases, such as obesity, heart diseases and stroke.
快节奏的生活引起严重的疾病，比如：肥胖、心脏病和中风。
In this tranquility, the pace of life seems to be harmoniously subject to the gurgling streams.
在这个宁静的水镇里，生活的脚步似乎完全听命于那淌着潺潺流水的河流。
This was a slower pace of life, and travelling long distances was an accepted part of living here.
这里的生活节奏缓慢，长途跋涉已被生活在这里的人们所接受。
It also means their lives are less stressed out, as are ours, and they learn a slower pace of life.
这也意味着他们的生活没有太大压力，就像他们的父母一样，学会一种慢节奏的生活。
The new data show "not an active or a fearsome predator, but one that has a really slow pace of life."
新数据显示说，乌贼“不会主动攻击，也不是可怕的食肉动物，它只是一种生活节奏很慢的动物”。
But what makes it an attractive place to live also seems to have a lot to do with its slower pace of life.
不过杭州之所以成为宜居之地似乎与它较慢的生活节奏大有关系。
But the mountain air is still intoxicating, the pace of life is slow, and there are constant reminders of the region's murky past.
但是山上空气依旧醉人，生活节奏依旧缓慢，到处有事物提醒人们这个地区阴暗暧昧的过去。
But the mountain air is still intoxicating, the pace of life is slow, and there are constant reminders of the region's murky past.
但是山上空气依旧醉人，生活节奏依旧缓慢，到处有事物提醒人们这个地区阴暗暧昧的过去。
应用推荐