Beijing could again allow a similar pace of appreciation. But it could go much slower.
北京方面可能再次允许类似的升值步伐,但也有可能大幅减缓升值速度。
In comparison, Swissôtel is expanding at a slower pace, with only four properties in China so far, the oldest of which, the Swissôtel Beijing Hong Kong Macau Center, is seventeen years old.
与其他品牌相比,瑞士酒店在中国扩展的速度并不迅速,到如今只有四家,其中两家是新近开业的上海宏安瑞士大酒店和佛山恒安瑞士酒店,而北京港澳中心瑞士酒店已经成功运营了十七年了。
But Beijing is home for me now. I enjoy the pace of life here.
但是现在北京就是我的家,我喜欢这里的生活节奏。
In Beijing, we made a historic announcement: the United States will double the pace at which we cut carbon pollution. And China committed, for the first time, to limiting their emissions.
我们在北京做出了一项历史性声明——美国将减排幅度加倍,中国也第一次承诺减排。
But he says Beijing will do so at its own pace.
但是他说北京将按照自己的步调进行。
Part of the concept of the "Green Olympics" is to improve air quality in the Beijing area. Given the level of economic activity, traffic, and the pace of economic growth, this is a big challenge.
改善北京地区的空气质量是“绿色奥运”的重要组成部分,在目前的经济、交通以及经济增长的水平下,这将是一个巨大的挑战。
Part of the concept of the "Green Olympics" is to improve air quality in the Beijing area. Given the level of economic activity, traffic, and the pace of economic growth, this is a big challenge.
改善北京地区的空气质量是“绿色奥运”的重要组成部分,在目前的经济、交通以及经济增长的水平下,这将是一个巨大的挑战。
应用推荐