You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.
你也能快速学会适应,并想出创造性的办法来解决绘画中出现的问题,进而创造性思维会成为你的第二天性。
They're always thinking outside the box.
他们经常跳出框架去思索。
Thinking outside the box is a popular metaphor for creativity.
“跳出框框”思考是一个用来形容创造性的通俗比喻。
And mark "breakable" outside the box.
并在箱外标明“易碎物品”。
It is the ability to think outside the box.
领导是要有能力跳出框框来思考。
That's what we mean by "thinking outside the box".
这就是我们说“从盒子外面思考问题”的含义所在。
To "think outside the box" is to try new ways to solve a problem.
“走出局限思维”就是要用新的思路解决问题。
This kind of thinking is useful to help designers look outside the box.
这种思考方法有助于设计师跳出框架看问题。
Brainstorming is another way to encourage workers to think outside the box.
头脑风暴是另外一种激励员工打开思维的方式。
It's time to think outside the box and aim high in all avenues of your life.
现在是跳出局限去思考的时候,在你生命的所有选择上瞄准更高目标。
"What I like is that he goes completely outside the box-it's just a detail," he says.
“我最欣赏他的是他把画画到了方框外面——虽然这只是一个细节,”他说。
They need to learn to be brave enough to realize their ideas and look outside the box.
他们应该学会勇于实践自己的想法,放开自己的眼光去更广阔的世界里。
Sometimes, interviewers just want to get a sense of how well you're able to think outside the box.
有时候,面试官只是想要了解一下你跳脱思维框架的能力如何。
Be sure to think outside the box and consider any tools that malicious users may employ to penetrate your security.
确保摆脱思维的束缚,并考虑恶意用户可能采用来渗透安全层的任何工具。
Learning critical thinking skills, thinking outside the box and debating skills are all crucial for a small business owner.
学会批判性思考、跳脱框架思考和辩论技巧对小企业主来说是极重要的。
HBS students and alumni continually identify and pursue exciting, new opportunities; they're always thinking outside the box.
HBS的在校生或者毕业生都持续致力于发现、追求振奋人心的崭新机会;他们经常跳出框架去思索。
It may be more challenging technically, but it can be very liberating to use more organic elements and design outside the box.
它也许在技术上更具挑战性,但它可以跳出框框,非常自由地运用更有机的元素和设计。
Maybe the developers of Scribblenauts were bored with existing puzzle games, but something inspired them to think outside the box.
也许《神笔涂鸦王》的开发者厌倦了目前的益智游戏,于是他们受到一些启发跳出固有框架。
If you can convince him it's necessary, you'll have the best of both worlds: a regular paycheck and the freedomto work outside the box.
如果你能让他相信这是必需的,你就会得到两全其美的结果:一份固定的收入和跳出固有框框工作的自由。
If you can convince him it's necessary, you'll have the best of both worlds: a regular paycheck and the freedomto work outside the box.
如果你能让他相信这是必需的,你就会得到两全其美的结果:一份固定的收入和跳出固有框框工作的自由。
应用推荐