They're always thinking outside the box.
他们经常跳出框架去思索。
Thinking outside the box is a popular metaphor for creativity.
“跳出框框”思考是一个用来形容创造性的通俗比喻。
If you really want to figure that out, you have to think very, very far outside the box. Or maybe you have to think further inside it than anyone ever has before.
如果你真的想要弄明白,那只能通过非常非常有创意的思维来思考这个问题,或者以前人所不及的思考深度,来窥得未来之一二。
And mark "breakable" outside the box.
并在箱外标明“易碎物品”。
It is the ability to think outside the box.
领导是要有能力跳出框框来思考。
That's what we mean by "thinking outside the box".
这就是我们说“从盒子外面思考问题”的含义所在。
We should think outside the box to solve the problem.
我们应该创意思维来解决这个问题。
To "think outside the box" is to try new ways to solve a problem.
“走出局限思维”就是要用新的思路解决问题。
This kind of thinking is useful to help designers look outside the box.
这种思考方法有助于设计师跳出框架看问题。
Brainstorming is another way to encourage workers to think outside the box.
头脑风暴是另外一种激励员工打开思维的方式。
He went outside the "box" to find solutions.
他超越一般公认的“范围”去寻求解决办法。
He went outside the "box" to find solutions.
他超越一般公认的“范围”去寻求解决办法。
应用推荐