They say there's plenty of opportunities out there, you just have to look carefully and you'll find them.
人们说那里有很多机会,你只要仔细寻找就能发现机会。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
周末休息一下,来个一日游,走出去,欣赏风景,穿过树林,看看鸟和蜜蜂。
The fact of the matter is that there's a whole range of interesting research out there and I think as the years go on, there's going to be much more for us to consider.
事实上,有趣的研究有很多,我认为随着时间的推移,会有更多的研究需要我们去考虑。
He'll be out there, dancing with the best of them.
他将出现在舞池中,跳得不亚于任何人。
Instead of moping around the house all day, you should be out there looking for a job.
不要整天闷闷不乐地在家里晃悠,你应该出去找份工作。
In the flower gardens out there things will be stirring down below in the dark.
那边的几个花园里,黑漆漆的地下,已经有东西在酝酿生长了。
There are so many adorable animals out there, but they all need a home.
外面有那么多可爱的动物,但它们都需要一个家。
There were many talented actors out there just waiting to be discovered.
外面还有很多有才能的演员正等待被发掘。
Maybe he's trying to cool off out there in the rain.
可能他是想在外面的雨中凉快一下。
There is a wonderful world out there.
外面的世界很精彩!
"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说:“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人,但要让别人听到他的想法会困难得多。”
It just proves there are honest guys out there.
这证明了,世上还有诚实的人。
There is an amazing world out there, and it needs our children as much as they need it.
外面有一个神奇的世界,它需要我们的孩子,正如他们需要它一样。
The action will remind you of the joy the activity brought you and prime your muscles for when you can get out there again.
这个动作会让你想起这项活动曾带给你的快乐,并让你的肌肉为恢复运动做好准备。
Their release was the first reintroduction of jaguars in that part of Argentina since the species almost died out there 70 years ago.
它们的放归野外,是自70年前美洲虎几乎灭绝以来阿根廷该地区首次重新出现美洲虎的身影。
"It's good to know there's still someone out there who cares enough to go to that kind of trouble," says Lisa of Ehlers' rescue effort.
丽莎谈到埃勒斯的救援所做的努力时,说:“很高兴知道还有人如此关心,会去做这样麻烦的事。”
The perfect home is out there.
完美的家就在那里。
It is very peaceful out there.
那里蛮宁静的。
冒险就在那里。
So go out there and become great.
既然如此,就去成为一个更好的人吧。
冒险在等着我们了!
The adventure is out there. Even inside you.
童年到处都会有奇遇,它就在你的童心里。
Get out there and ask potential customers.
赶紧去问问潜在消费者吧。
I'm glad he was saved out there in the woods.
我很高兴他被从森林中救出。
I'm glad he was saved out there in the woods.
我很高兴他被从森林中救出。
应用推荐