We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.
我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
We never concentrate our power.
我们从不凝聚我们的力量。
That's our power. The power to contribute.
这是我们的能力，做贡献的能力。
Some problems are beyond our power to solve.
有些问题是我们现有能力所无法解决的。
Our prosperity provides a foundation for our power.
我们的繁荣是我国力量的基础。
Our prosperity serves as a wellspring for our power.
我们的繁荣是我们国力的源泉。
We're doing everything in our power to protect our people.
我们在尽一切力量来保护我们的人民。
Because standing for our ideals is a key part of our power.
因为坚持理想，就是力量的关键。
We are doing everything in our power to offer support and help.
我们正在竭尽全力地提供支援和帮助。
In that case, we need to reclaim our power, and choose to stop agreeing.
这种情况下，我们需要唤醒我们的力量，选择阻止认同。
"Our power stations are more expensive because they are safer," he said last week.
“我们的发电站更为昂贵，是因为它们更加安全。”他在上周的讲话中这样说道。
Haustible fuel for driving us to sharpen our power of reasoning, analysis, and judgment.
并扩充我们的智力容量。不断的学习提供我们用之不尽的燃料，来驱使我们磨砺我们的推理、分析和判断的能力。
We have to act now to do everything in our power to keep this economy moving and to grow jobs.
我们现在要尽一切努力来保持经济和就业岗位的持续增长。
Remind us that if we act as one nation and one people, we have itwithin our power to meet this challenge.
提醒我们我们是否还是一个国家，一个人民，我们已经集聚力量应对挑战。
I think it's within our power to understand their mechanisms and to start to develop drugs against aging.
我认为我们有了解他们机制的权利，并开始研制防止衰老的药物。
Recent events have shown us that what sets us apart must not just be our power -it must be the purpose behind it.
最近的事件告诉我们，使我们与众不同的，不仅是我们的力量，也必然还有其后的目的。
Recent events have shown us that what sets us apart must not just be our power - it must be the purpose behind it.
最近的事件告诉我们，使我们与众不同的，不仅是我们的力量，也必然还有其后的目的。
We can’t stop shouting simply because our voices are low; we can’t do anything simply because our power is weak.
怎么能因为声音小，就不去呐喊，怎么能因为力量弱，就什么都不做。
We are doing everything in our power to create jobs, especially for college graduates and rural migrant workers.
我们千方百计扩大就业，特别是大学生和农民工就业。
We know that this threat will be with us for a long time, and that we must use all elements of our power to defeat it.
我们知道这类威胁会在我们身边长期存在，我们必须调动一切力量遏制这种威胁。
Mindful that the work of protecting America is never finished, we will do everything in our power to keep America safe.
鉴于保卫祖国的任务将永远不会终结，我们将尽一切力量保卫美利坚的安国。
Age UK, a pressure group for the elderly, is running a campaign during the election under the slogan “our power is our number”.
针对老年人的压力集团AgeUK正在选举期间进行一场运动，他们的口号是“我们的力量在于我们的数目”。
In my rookie year with the Rockets, our power forward, Eddie Griffin, jumped center, except for the first time I played Shaquille O’Neal.
我在火箭队的新人年，我们的大前锋埃迪·格里芬跳入场中。
The Sailors performing extraordinary jobs are our most valuable asset and we will do everything in our power to support their quality of life.
做着非凡工作的水兵们是我们最具价值的财产，我们将尽我们所能来提高他们的生活质量。
We're also taught that aging is terrible, and we must do everything to combat the process in fear of being discarded and losing our power.
我们还学会了衰老是件可怕的事情，出于对被遗弃感和失去影响力的恐惧，我们必须不顾一切和衰老作斗争。
In all that we do, we must remember that what sets America apart is not solely our power — it is the principles upon which our union was founded.
在我们所做的所有这一切中，我们必须牢记：美国与众不同之处并不仅仅在于我们的实力，而是在于我们合众国的立国原则。
Instead of strategically applying our power and our principles, we too often set those principles aside as luxuries that we could no longer afford.
我们常常不是从战略上运用我们的力量和原则，而是将这些原则搁置一旁，视之为不再有能力企及的奢侈品。
“We used to hide our power—deny our power,” a Chinese scholar told David Lampton of the School of Advanced International Studies in Washington.
一位中国学者告诉华盛顿高级国际研究学院的大卫•拉普顿说：“过去我们隐藏自己的实力，甚至否定自己的实力。
“We used to hide our power—deny our power,” a Chinese scholar told David Lampton of the School of Advanced International Studies in Washington.
一位中国学者告诉华盛顿高级国际研究学院的大卫•拉普顿说：“过去我们隐藏自己的实力，甚至否定自己的实力。
应用推荐