Watching TV is our only pleasure.
看电视是我们惟一的乐趣。
Going to the theatre is our only extravagance.
去剧院看戏是我们唯一的奢侈享受。
Sight, smell, touch, taste, and hearing are not our only senses.
视觉、嗅觉、触觉、味觉和听觉不是我们唯一的感觉。
Our only hope now is to create a demand for mangels, make them into a fashion item, get them into habitat.
我们现在唯一的希望就是创造对饲料甜菜的需求，让它们成为一种时尚，让它们进入人们的生活。
Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.
我们唯一的希望就是爬上这支扶壁，在它的脚下挖出一个平台，在平台上安扎我们的帐篷。
Since our only stability is change, America seems not to honor the quiet work that achieves social interdependence and stability.
由于我们唯一的稳定是变化，美国似乎不尊重那些实现社会相互依赖和稳定的默默无闻工作。
For many months, our only sadness lay in our inability to establish the same friendship with the silent woman at the front of the bus.
好几个月来，我们唯一的悲哀在于，我们无法与站在巴士前面的那个沉默的女人建立起同样的友谊。
Our only complaint would be if the cheque bounced.
如果支票被拒收，这会是我们惟一的抱怨。
Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.
我们惟一的伴侣是那只漂泊信天翁，它轻快优雅地滑翔在游艇后面。
Earth—our only home, our great planet.
地球——我们唯一的家园，我们伟大的星球。
Having enough water isn't our only problem.
要拥有足够的水并不是我们唯一的问题。
Cause experience is our only guide.
因为经验是我们唯一的引导。
Our only problem is with Israel.
我们的问题只是以色列。
这是我们唯一的盼望！
It seems that this is not our only life.
这似乎不是我们仅有的生活。
Mother Earth –our only home –is under pressure.
地球母亲——我们唯一的家园——面临着压力。
As the saying goe s, our only enemy is ourselves.
正如谚语说过，我们唯一的敌人是我们自己。
Mother Earth - our only home - is under pressure.
地球母亲——我们唯一的家园——面临着压力。
But these countries will not be our only priority.
但是这些国家并不是我们唯一的优先选择方向。
Processing for domestic factories is our only option.
为国内厂家加工是我们唯一的选择。
Our only question: when can we start using these apps?
我们目前唯一的问题是：什么时候才能用上这套运输系统？
Then they said basically, 'This will be our only contact.
然后他们简单说，'这将是我们唯一一次联系。
'Then they said basically,' This will be our only contact.
然后他们简单说，'这将是我们唯一一次联系。
Making stuff easy and intuitive is far from our only goal.
使产品易用并且直观远非我们的目标。
Africa is our first priority, but it cannot be our only priority.
非洲持我们的首要事项，但并不是我们唯一的重点事项。
Should user stories be our only tool for requirements management?
用户故事是我们做需求管理时唯一可以使用的工具吗？
Happiness shouldn't be our only consideration, but it should count.
幸福并非我们唯一的考量，但是应该计算一下。
Unfortunately, however demand-pull inflation is not our only problem.
不幸的是，由需求而促成的通货膨胀并不是我们唯一的问题。
The images bring breathtaking views from our only off planet Vista point.
这些图像中美的令人窒息的景色只有在太空才能看见。
The images bring breathtaking views from our only off planet Vista point.
这些图像中美的令人窒息的景色只有在太空才能看见。
应用推荐