Our language makes a difference, and how we refer to things matters because it affects our thinking and therefore our actions.
我们的语言是有影响的，我们指代事物的方式很重要，因为这影响我们的思考方式，进而影响我们的行动。
Our culture has caused most Americans to assume not only that our language is universal but that the gestures we use are understood by everyone.
我们的文化使大多数美国人不仅认为我们的语言是通用的，而且认为我们所使用的手势是每个人都能理解的。
This policy is far from being ideal, but it is at least an acknowledgement of the inadequacy of our language in treating half of human race equally.
这一政策并不理想，但至少承认了一个事实，即在平等对待他人方面，我们的语言仍有不足。
He at last brought us together through our language.
他终于通过语言使我们走到了一起。
"He was the creator of our language and the creator of American identity," said Joshua Kendall, who is working on a book about Webster.
“他是我们语言的创造者，也是美国身份认同的创造者。”约书亚·肯德尔说。他正在写一本关于韦伯斯特的书。
But it's become a part of our language.
但它已经成为我们语言中的一部分了。
They said they had to learn our language.
他们说的，要学我们的语言。
"It's written into our language," he said.
“云彩已经被写进了我们的日常语言中，”他说。
That it "uncovers meaning in our language"?
亦或是“揭示了我们语言的意思呢？
Foreigners learn our language; we don't learn theirs.
外国人都在学习我们的语言；我们却没有学他们的。
One thing is our dualism is enmeshed in our language.
首先,二元论镶嵌于我们的语言之中
Just look at our skin, our hair, our language, our culture.
看看我们的皮肤，头发，语言和文化。
We like our language lab and always keep it clean and tidy.
我们很喜欢这个语音室，并且总是保持它的干净整洁。
I tried to answer, but our language had been lost and forgotten.
我想回答，但是我们的语言迷失而又忘却了。
Surely our language has never been as rich and vital as it is today.
毫无疑问，我们的语言从未如今天这般丰富跟重要。
I said earlier that the decadence of our language is probably curable.
我前面说过我们的语言的堕落很可能还有救。
Yet our language can somehow retain its fidelity, "Professor Pagel said."
由此看来，语言对我们还是很忠诚的。
"It's our land, our language, we have to do things ourselves," explains a local woman.
“这块土地是我们自己的，我们说自己的语言，我们自己的事要自己来做”，一个当地的妇女这样说。
Then when our language is set to German in our HTML browser, the portlet will produce.
然后，当把html浏览器中的语言设置成德语时，portlet将生成。
And if you talk to kids they will say this is our language - this is what identifies us.
如果你与孩子们交谈，他们会说这是我们的语言——那是界定我们的东西。
I know other netizens would shed tears with me... it is a good chance to enrich our language.
我知道其他的网民也会和我一起流泪的……它是充实我们语言的好机会啊。
We will push our language learning tools quite a lot further towards a game-like user experience.
我们会将我们的语言教学工具努力推向类似游戏的用户体验。
So if our brain's handling of vision is so well tuned, shouldn't our language centers be as well?
所以既然我们的大脑对于处理视觉的能力已经协调到了这样的高度，难道我们的语言中心不该同样完美无缺吗？
There are folks who are spending a lot of time understanding how our language implementation and the DLR works.
许多人们花了大量时间来理解我们的语言实现和CLR的工作原理。
He continues: "Watson is a computer that uncovers meaning in our language, and pinpoints the right answer, instantly."
他继续说：“沃森是一台能够揭示我们语言意义，并能立刻精确指出正确答案的计算机。”
He continues: "Watson is a computer that uncovers meaning in our language, and pinpoints the right answer, instantly."
他继续说：“沃森是一台能够揭示我们语言意义，并能立刻精确指出正确答案的计算机。”
应用推荐