这才是我们第一次约会而已。
这是我们的第一次约会。
'at the end of our first date he kissed my cheek and shook my hand,' she recalls.
“第一次约会结束时,他在我的脸颊上亲了一下,并与我握手。”她回忆道。
After our first date at a basketball game in January 1959, we were always together.
1959年我们在一个篮球比赛第一次约会后,我们就总是在一起。
Michael replies, "Haven't even had our first date and already you're inviting me in."
Michael回答,“我们还没开始约会你就邀请我去你家了。”
We had our first date at that time.
我们在那个时候第一次约会的。
I can still remember our first date.
我仍然还记得我们的第一次约会。
I am so excited about our first date.
我对我们的第一次约会感到兴奋极了。
We want our first date to be perfect.
我们都希望第一次约会很完美。
We have our first date right on there.
我们第一次约会就是在那里。
这可是我们的第一次约会。
I'm a little nervous since this is our first date.
这是我们的第一次约会,所以我有一点紧张。
I'm a little nervousw since this is our first date.
这是我们的第一次约会,所以我有一点紧张。
After a couple more days we went on our first date.
又过了两天我们开始了第一次约会。
Whoa! Let's not jump the gun. This is only our first date.
哇!我们别这么早就打如意算盘。这才是我们第一次约会而已。
Do you remember our first date? I got a really special gift.
你记得我们的第一次约会吗?我当时还得到了一个特殊的礼物。
When we went on our first date, he turned up with a backpack.
我们第一次约会时,他背着双肩包出现在我面前。
Thank you. It's our first date. I hope it's not too offensive.
谢谢你。这是我们第一次约会。我希望不会太无礼。
I know what you meant, it's just... this is only our first date.
我知道你不是那意思只是…这才是咱俩第一次约会。
My boyfriend and I were nearing the anniversary of our first date.
我和男朋友从第一次约会到现在差不多一年了。
A homemade frame with a picture of us from our first date together.
一个自己手工制作的相框,里面放着一张第一次约会时的照片。
Shirley: Do you remember our first date? I got a really special gift.
雪莉:你记得我们的第一次约会吗?我当时还得到了一个特殊的礼物。
But if it was up to me, this is not what we'd be doing on our first date.
不过如果让我来定的话我们第一次约会的时候不会做这个。
Yeah, oh my god! It's still there. We have our first date right on there.
天啊!它还在那儿。我们第一次约会就是在那里。
Mom: Yeah, oh my god! It's still there. We have our first date right on there.
妈妈:天啊!它还在那儿。我们第一次约会就是在那里。
Ever since we went on our first date, my life has TAKEN a TURN FOR THE BETTER.
从我们第一次约会开始,我的人生就完全改观了。
He tells me this over moules and tiger prawns on our first date, in a Soho restaurant.
这是他在我俩第一次约会的时候告诉我的,当时我们在一家位于伦敦苏活区的餐厅吃着贻贝和虎虾。
“My fiancé took me to a cheap hole-in-the-wall Vietnamese restaurant for our first date, ” she says.
初次约会,我的未婚夫带我去了一家很小的越南餐厅。
In March this year, to celebrate our first date, my wife and I gave a commemorative performance.
今年3月,为了纪念我和妻子的第一次见面,我们办了一次纪念演出。
In March this year, to celebrate our first date, my wife and I gave a commemorative performance.
今年3月,为了纪念我和妻子的第一次见面,我们办了一次纪念演出。
应用推荐