His thirst for knowledge pushed him toward a life of learning and teaching others.
他对知识的渴望使他一生都在学习和教导他人。
The serial killer Gary Gilmore basically said the pain of others gratified him and caused him no unhappiness at all.
连环杀手GaryGilmore基本上就说过别人的痛苦让他很高兴，一点苦恼也没有带给他。
Some of the others liked him, and all admired his pluck and spirit.
其他的人有一些喜欢他，所有人都钦佩他的勇气和精神。
The others waited, looking at him expectantly.
其他人等待着，期待地看着他。
His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him.
他暴躁的脾气使得别人越来越难与他一起工作。
I can't stand him, or any others of that ilk.
我无法忍受他或他这类的人。
The others came closer to him.
其他人都向他靠拢。
He remained, and let the others go on without him.
他自己留下来了，让其他人继续走。
The little boy just asked the others not to follow him and to remain silent.
小男孩只是要求其他人不要跟着他，并且保持沉默。
Friends in England sent equipment needed for his electrical experiments, others, in Philadelphia, helped him set up his workshop there.
在英国的朋友送了他进行电学实验所需的设备，在费城的朋友帮助他在那里建立了他的工作室。
"You ask him some questions," he said to the others, wiping his damp brow.
“你们问他几个问题吧。”他对其他人说，擦了擦额头上湿漉漉的汗。
Before his death, he filed a deed protecting the use of his image until 2039, preventing others from recreating him using CGI to appear in a film, TV show or as a hologram．
在他死前，他提交了一份契约，来保护他的形象在2039年之前的使用，防止其他人使用计算机生成图像技术在电影、电视节目或全息图中再现他的形象。
Later others and his two daughters joined him.
后来，其他人和他的两个女儿也加入了。
It makes him or her special among others.
这让他或她在其他人中显得特别。
Adding "dog" to a person's name means that you have a closer relationship with him or her than others.
在一个人的名字后面加上“狗”字意味着你和他（她）的关系比其他人更亲密。
He encouraged listeners to join him in doing small, kind acts for others.
他鼓励听众一起为他人做一些小小的善事。
His executive position entitled him to certain courtesies rarely accorded others.
他的行政职务使他享有某种极少给予别人的礼遇。
Others have told him they are not hiring foreigners this year.
其他人告诉他今年他们不会雇佣外国人。
A leader inspires others to join him in his quest for success.
一个领导者激发其他人加入他对成功的探索之中。
Before him, of course, others had turned her head.
在他之前，她当然为别人神魂颠倒过。
God wants you to use your natural interests to serve him and others.
神要你用你天生的兴趣去服事他和其他人。
The better a man serves others, the better for him.
一个人为他人服务的越好，他所获得的酬劳就越多。
Instead, Dr Marcy and others like him look for changes that the wobbles cause in the wavelength of the light from the star.
相反，马西博士与像他那样的其他科研人员在尽力发现一些变化，即恒星发出光束的波长受位置移动的影响而造成的变化。
The energetic leader of noble spirit not only wins a way for himself, but carries others with him.
怀有崇高精神且精力充沛之人不但能为自己开辟道路，还可以和他人一道前行。
The friend of God can plead with Him for others.
神的朋友可以为别人说情。
The Lord GOD, which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.
主耶和华，就是招聚以色列被赶散的，说，在这被招聚的人以外，我还要招聚别人归并他们。
We applaud him and urge others to join him.
我们为他鼓掌并且呼吁其他的议员加入他的行列。
"Aren't you coming, Chenayya?" the others shouted at him.
“成内亚，你不去吗？”其他的人问他。
"Aren't you coming, Chenayya?" the others shouted at him.
“成内亚，你不去吗？”其他的人问他。
应用推荐