There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.
也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
The brain creates images of unfamiliar smells by relating them to other more familiar smells.
大脑将陌生气味与其他更熟悉的气味相关联，以为其创建图像。
Maybe the pajama trend is born of allowing some aspects of our lives to fall by the wayside in favor of other more important things than our appearance.
也许睡衣潮流的出现，是因为我们生活中的某些方面被其他比外表更重要的东西取代了。
All these findings seem to indicate that they are the remains of an ancient civilization that was every bit as advanced as other more famous civilizations of the time.
所有这些发现似乎表明，它们是一个古代文明的遗迹，与当时其它更著名的文明一样先进。
With the help of QQ, Wechat, school website and so on, parents and teachers can communicate with each other more easily and often.
在QQ、微信、学校网站等的帮助下，家长和老师之间可以更轻松、更经常地交流。
The effects are complex, affected by socio-economic factors, health-service provision, emotional support and other more physiological mechanisms.
其影响是复杂的，受社会经济因素、卫生服务、情感支持等多个生理机制的影响。
Today, we need each other more than ever.
今天，我们比以往任何时候更需要彼此。
We've each learned to appreciate the other more.
我们学会彼此更多的欣赏对方。
Other More Important Predictors of Dangerous offenses.
更多危险侵害的预测信息。
There are two reasons—one bad, the other more reasonable.
有两个理由，一个坏理由和一个比较合理的理由。
Other more sophisticated services have remained niche products.
另外一些更为复杂的服务还只是小众产品。
We don't just love each other-we love each other more than ever.
不仅仅是爱着对方-我们比以往任何时候都要更相亲相爱。
There are other more appropriate ways of getting your audience engaged.
这时，让听众投入是更加合适的方法。
Looks and other more superficial stuff are examples of such things.
比如说外表或者其他一些比较肤浅的表面化的东西。
Other more forward-thinking DBAs moved their focus to where the value was.
其他更关注未来的DBA 将他们的关注点转移到有价值的领域。
Perhaps ask other more experienced bike commuters for route Suggestions.
或许问问其他有有经验的自行车上班族关于路线的建议。
Most worrying of all, other more dangerous groups may be moving into Abu Sayyaf's territory.
其中最担心的是，其它更多的危险团伙也许迁移入阿布•萨耶夫组织的势力范围。
Depending on which platforms that you use, you will find one installment or the other more relevant.
取决于您使用哪种平台，您会发现这一篇文章或上一篇更适合于您。
For other, more marginal languages some measures should be taken.
对于其他更边缘的语言，应该采取一些措施。
The reviewers found that pasta had been unfairly demonized because it had been lumped in with other, more fat-promoting carbohydrates.
评论家发现，意大利面被不公平地妖魔化，因为人们将它与其他更能促进脂肪增长的碳水化合物混为一谈。
There are indications that pleiotropic plant hormones may actually function by activating the enzymes that release these other, more specific chemical messengers from the cell wall.
有迹象表明，多效性植物激素实际上可能通过激活酶来发挥作用，这些酶从细胞壁释放出这些更为特殊的化学信使。
Maybe there's other (more interesting) things you'd like to know about me or reclaiming your dreams.
或许，你还有还其他(更有趣的)事情想要了解，或者回收你的梦想。
Obviously, this is just an example, and you may find other, more complex USES for similar implementations.
很明显，这只是一个示例，而您可以查找其他更复杂的使用以获得类似实现。
They also have reason to worry that other, more serious, leaks are being hushed up.
他们同样也有理由去担心其他更为严重的泄露都被掩盖住了。
The team plans to use their technique to study other, more complicated viruses.
这个小组计划利用他梦的科技来研究其他更复杂的病毒。
The G20 said the money spent on subsidies could help the poor in other, more effective, ways.
G20大会称这些用于补贴的资金可以通过其他更有效的方式帮助穷人。
Those applications will need to use the other, more advanced geolocation APIs.
这些应用程序需要使用其他更高级的地理定位api。
Those applications will need to use the other, more advanced geolocation APIs.
这些应用程序需要使用其他更高级的地理定位api。
应用推荐