另一个人说：“噢！”
Hey, there were three of you. Where 's the other guy?
你们本来有三个人的，另一个家伙哪去了？
The other guy was quiet for a moment, then said, “Can’t swim, huh?”
这哥儿们先是静默了一会儿，然后说：“不会游泳，对吧？”
She said her car broke down, but I think she's lying - I'm afraid she stood me up for some other guy.
她说她的车抛锚了，但是我觉得她在撒谎，恐怕她是为了跟别人约会而存心失约的。
那家伙怎么样了？
At least the other guy countered him.
至少还有别人反驳他。
Marcus: The other guy didn't need it.
有个家伙不需要了。
Carl Showalter: You should see the other guy.
卡尔：你应该去看看另一个家伙。
The throw was a good one and went right to the other guy.
这一扔恰到好处，直接扔到了对方的手里。
Another fifteen minutes, it was just me and the other guy.
又过了十五分钟，只剩下我和另外一个家伙了。
I think I'll vote for Jimmy Brown instead of the other guy James Leland.
我想我会投吉米·布朗的票，而不选那个詹姆斯·利兰。
I'd finish a match and he'd ask, "Are you gonna work harder than the other guy?"
在我完成比赛的时候，他问“你比别人都努力了吗？”
The other guy says, "OK, that could make for some pretty interesting conversation."
另一个人回答：“好啊，这个话题会让我们的谈话很有意思。”
It seems that one of you digs a hole, and then the other guy immediately fills it back up again.
好像是你们其中一人先挖一个洞，另一个人马上又把洞填上了。
She said her car broke down but I think she's lying - I'm afraid she stood me up for some other guy.
她说她的车抛锚了，但是我觉得她在撒谎，恐怕是为了跟别人约会而存心失约的。
There's only one kind of tax that would please everybody-one that nobody but the other guy has to pay.
只有一种税人人欢迎，那就是只有别人必须缴纳的税。
The other guy with a surprised look and exclaims, "Do you think you will run faster than the tiger with those?"
另一个人惊奇地看着他说，“你以为穿上这个就可以跑得过老虎吗？”
The other guy with a surprised look and exclaims, "Do you think you will run faster than the tiger with those?""
另一个人惊奇地看着他说，“你以为穿上这个就可以跑得过老虎吗?”
Whatever you do, don't compare yourself with the other guy or girl who seems to have been given a bunch of talents.
不管你做什么，不要拿你自己和那些看起来拥有很多天赋的人比较。
If you cannot understand something after an honest effort, it's probably because the other guy is giving you double-talk.
如果你很认真地学习，却不明白对方的话，那很可能是因为对方在说模棱两可的欺人之谈。
When we refer to a person as a winner, we do not mean one who beats the other guy by winning over him and making him lose.
当我们称一个人为胜利者时，并不是指那类借助胜过对方并致使对方失败而打倒他人的人。
But Dad stayed cool as a cucumber and got the other guy cooled off too, once he saw there wasn't any real damage to either car.
但是爸爸仍然保持冷静，在发现他们的车都没有任何实质性的损伤后另一个司机也平静下来。
Maybe I know a little more then the other guy, but compared with folks who make performance their specialty, I have a long way to go.
也许我比其他人知道的稍微多一些，但是与性能方面的专家相比，我还有很长的路要走。
Simply trying to grow faster than the other guy is a recipe for disaster because you won't have the time to make good decisions.
光是想要成长得比其他人快，就会酿成灾难，因为你将没有时间作出适切决策。
Simply trying to grow faster than the other guy is a recipe for disaster because you won't have the time to make good decisions.
光是想要成长得比其他人快，就会酿成灾难，因为你将没有时间作出适切决策。
应用推荐