这些部队由黑格将军统率。
这个位置必须由一名职位比黑格高的军官来填补。
但是当高夫想得到黑格的支持时，黑格对他很冷淡。
But when Gough looked to Haig for support, he was given the cold shoulder.
“我进去后几乎什么都没买。”黑格勒说。
黑格与布莱尔之间肯定存在恩怨。
黑格将与周三在议会发表声明。
黑格尔认为美学的对象主要是艺术。
那么，黑格尔的理论是什么？
无论如何，没有谁比黑格更有资格了。
这就是黑格尔的在历史中重复的理论。
是烂熟的黑格尔的艺术终结？
黑格尔调查这个过程所用的批评方法。
Hegel's critical method for the investigation of this process.
事情被搁置了起来，直到黑格见到法国人。
时间从条件到力量的现代转型始于黑格尔。
The modern transformation of time from a condition into a force began with Hegel.
了解真实的黑格很重要，因为他本人就很重要。
Understanding the real Mr Hague is important because he is important.
黑格尔是康德哲学的第一批主要批判者之一。
Hegel was one of the first major critics of Kant's philosophy.
事实是黑格在两党合作谈判中承担很大责任。
In fact, he is very much taken with the coalition he helped to broker.
对黑格将军而言，身居高位的最大挫败就是没有这个声音。
The greatest frustration of high politics, for General Haig, was lack of that one voice.
在这方面，黑格尔的独特贡献是无可替代的。
In this respect, the unique contribution of Hegel's is irreplaceable.
市民社会是黑格尔、马克思学说的重要范畴。
Civil Society is a prominent concept in the theory of Hegelism and Marxism.
黑格称，此次访问旨在表示对利比亚人民的支持。
The visit was designed, he said, to show support for the Libyan people.
黑格尔《法哲学原理》创立了法哲学学科体系。
Hegel initiates a system of law philosophy in his Principles of Legal philosophy.
黑格还补充道在叙利亚发动军事行动并不可行。
Hague added that military action in Syria was not a viable option.
黑格尔的思辨逻辑学是他的思辨哲学体系的主体。
Hegel's speculative logic is the principal part of his speculative philosophy.
我相信是黑格尔说过：“自由是必然性的了解。”
I believe it was Hegel who said, "Freedom is the recognition of necessity."
我相信是黑格尔说过：“自由是必然性的了解。”
I believe it was Hegel who said, "Freedom is the recognition of necessity."
应用推荐