-
到黄昏时,全城已是一片火海。
By nightfall the whole city was burning.
《牛津词典》
-
黄昏时分,更多的鱼游上了浅摊。
At dusk more fish come into the shallows.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黄昏时分我们沿着海滩散步。
We went for a walk along the beach at twilight.
《牛津词典》
-
我需要在黄昏时赶到休斯顿。
I need to get to Houston by nightfall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到黄昏时,风稍稍减弱了。
By evening the wind had moderated slightly.
《牛津词典》
-
他们避免黄昏后独自出门。
They avoid going out alone after dark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黄昏时我们在遥远偏僻的地方搭起了帐篷。
At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快到黄昏时,他们来到一个岔路口,沿着左边的小径走去了。
Shortly before dusk they reached a fork and took the left-hand track.
《牛津词典》
-
从黎明到黄昏街上车辆川流不息。
There's traffic in the streets from dawn till dusk.
youdao
-
那是一个天朗气清的秋天的黄昏。
It was a crisp autumn evening.
youdao
-
在他生命的黄昏之际,史蒂夫了解了爱的全部意义。
In the twilight of his life, Stevens learns what love is all about.
youdao
-
黄昏来得很早。
The dusk was coming early.
《新英汉大辞典》
-
观光客们会被这里的一切所吸引,然后在黄昏前离开小镇。
The sightseers can take in everything and get out of town by nightfall.
youdao
-
我虽说是黄昏暮年,也还懂得如何找乐儿!
Even at my advanced age I still know how to enjoy myself!
《牛津词典》
-
到了星期二的下午,一直到了黄昏。
Tuesday afternoon came, and waned to the twilight.
youdao
-
好几个小时过去了,快接近黄昏了。
Hours passed and the evening is drawing in.
youdao
-
黄昏是听夜莺唱歌的最好时段。
Dusk is the best time to hear them.
youdao
-
忧心的居民们在黄昏后就呆在家里。
Worried citizens stay at home after dusk.
youdao
-
此时,黄昏绽放出蔚蓝色的霞光。
By now the blue of twilight is glowing.
youdao
-
黄昏是户外拍照的最好时间段。
Dusk is the best time of day for outdoor pictures.
youdao
-
我们抵达鲍尔·普尔时已是黄昏时分。
It was evening when we reached Bolpur.
youdao
-
但愿我能再为你演奏一曲《黄昏时分》。
I wish I could play Twilight Time for you again.
youdao
-
黄昏时候他到卧室里去了。
At dusk, he went into his chamber.
youdao
-
但卡斯特罗已经快走到人生黄昏的尽头。
But Mr Castro is in the late evening of his life.
youdao
-
快到黄昏的时候,我居然拿到了五元钱。
To my great surprise, I got as much as five dollars towards evening.
youdao
-
白天的热气随着黄昏的到来而消散。
The hot day air dispersed with the evenfall.
youdao
-
在黄昏,或晚上,或半夜,或黑暗之中。
In the twilight, in the evening, in the black and dark night.
youdao
-
紫罗兰色的黄昏降临,天空开始暗下来。
The violet light of dusk began to darken the sky.
youdao
-
紫罗兰色的黄昏降临,天空开始暗下来。
The violet light of dusk began to darken the sky.
youdao