-
到黄昏时,全城已是一片火海。
By nightfall the whole city was burning.
《牛津词典》
-
到黄昏时我们累极了,于是回家。
By dusk we were dog-tired and heading for home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。
The army imposed a dusk-to-dawn curfew.
《牛津词典》
-
黄昏时分我们沿着海滩散步。
We went for a walk along the beach at twilight.
《牛津词典》
-
灯塔的光柱在渐暗的黄昏中相当清楚。
The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我需要在黄昏时赶到休斯顿。
I need to get to Houston by nightfall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
到黄昏时,风稍稍减弱了。
By evening the wind had moderated slightly.
《牛津词典》
-
他们避免黄昏后独自出门。
They avoid going out alone after dark.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们于黄昏时分到家了。
We arrived home at dusk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黄昏时我们在遥远偏僻的地方搭起了帐篷。
At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街灯在黄昏时分亮起来。
The street lights go on at dusk.
《牛津词典》
-
他们在黄昏时返回。
They returned at twilight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
快到黄昏时,他们来到一个岔路口,沿着左边的小径走去了。
Shortly before dusk they reached a fork and took the left-hand track.
《牛津词典》
-
从黎明到黄昏街上车辆川流不息。
There's traffic in the streets from dawn till dusk.
youdao
-
那是一个天朗气清的秋天的黄昏。
It was a crisp autumn evening.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
在他生命的黄昏之际,史蒂夫了解了爱的全部意义。
In the twilight of his life, Stevens learns what love is all about.
youdao
-
黄昏来得很早。
The dusk was coming early.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
黄昏时分,阳光照在洪泽湖上,湖面像钻石一样闪闪发光。
At dusk, the sunshine reflects on Hongze Lake, making it shine like a diamond.
youdao
-
就在这黄昏时分,索尔比太太听到了在米塞斯韦特庄园发生的一切。
It was in these twilight hours that Mrs. Sowerby heard of all that happened at Misselthwaite Manor.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
汤姆黄昏中汤姆沿岸边划了很长时间,兴高采烈地和哈克着聊天,天黑不久他们就上了岸。
Tom skimmed up the shore through the long twilight, chatting cheerily with Huck, and landed shortly after dark.
youdao
-
youdao
-
我虽说是黄昏暮年,也还懂得如何找乐儿!
Even at my advanced age I still know how to enjoy myself!
《牛津词典》
-
我虽说是黄昏暮年,也还懂得如何找乐儿!
Even at my advanced age I still know how to enjoy myself!
《牛津词典》