-
那个首领好像是魔鬼的化身。
The leader seemed the devil incarnate.
《牛津词典》
-
天使偶尔也需要魔鬼的帮助嘛。
Even angels sometimes need the help of demons.
youdao
-
“魔鬼的幸运，”天使嘟囔着。
"Luck of the devil," muttered the angel.
youdao
-
让我暂时扮演一下魔鬼的代言人。
Let me play devil's advocate for a moment.
youdao
-
“空闲的头脑是魔鬼的加工厂”。
'An idle mind is the devil's workshop.'
youdao
-
魔鬼的名字就是老年痴呆症的名字。
And the devil's name is Alzheimer's.
youdao
-
懒汉的头脑是魔鬼的工厂。
An idle brain is the devil's workshop.
youdao
-
《魔鬼的花园》，作者：爱德华·多克斯。
The Devil's Garden. By Edward Docx.
youdao
-
魔鬼的声音又出现了。
A evil voice said above them.
youdao
-
这部关于魔鬼的恐怖片令人们震惊。
People were shocked by the horror film about the Devil.
youdao
-
一个无所事事的思想是魔鬼的工厂。
An idle mind is the devil's workshop.
youdao
-
这是魔鬼的灵，来自撒但的地狱。
It is a demon spirit from Satan's pit of Hell.
youdao
-
竭尽他自己的，以及魔鬼的全力！
With all his own might, and the fiend 's!
youdao
-
在废墟和烟雾升腾中我们似乎看到了魔鬼的脸孔。
We saw the face of evil form in plumes of smoke and ash.
youdao
-
福山：在这个问题上，让我来扮演魔鬼的辩护者。
Fukuyama: Let me play devil's advocate on this.
youdao
-
“人是会把灵魂卖给魔鬼的，”一位警官如是说。
"People would sell their soul to the devil," an officer said.
youdao
-
我疑虑，魔鬼的一切可能意味着什么？
I'm wondering what in the devil could it all possibly mean?
youdao
-
“魔鬼的阴影渐渐消失，但侦探还处于震惊中。”
"The devil's shadow died down, but the detective still was shocked by everything."
youdao
-
我们看到你们都在这个魔鬼的荣光中起舞。
We saw you all dancing in the glory of the monster.
youdao
-
他羞愧地低下头，说道：“我是受了魔鬼的诱惑。”
With his head bowed in shame, he said: “I was tempted by the Devil.”
youdao
-
也许我应该把我的灵魂钉在魔鬼的祭坛上。
Dorian: Perhaps I should nail my soul to the devil's altar.
youdao
-
残酷是魔鬼的第一属性。
Cruelty is the first attribute of the devil.
youdao
-
从此就显出谁是神的儿女,谁是魔鬼的儿女。
The children of God and the children of the devil are revealed in this way.
youdao
-
萨克斯是魔鬼的乐器，却发出了上帝的声音。
Saxophone is the devil's horn that has become God's voice.
youdao
-
这闪电尤如魔鬼的爪子，妄图抓到所有的东西。
This lightning especially as the devil's claw, trying to catch everything.
youdao
-
不，我可不是什么魔鬼的化身，至少就我所知。
And no, I am not the devil incarnate, at least as far as I know.
youdao
-
我在与魔鬼的爱情。
I'm in love with the devil.
youdao
-
你在与魔鬼的爱情。
You're in love with the devil.
youdao
-
你在与魔鬼的爱情。
You're in love with the devil.
youdao