高等物理是一门相当难的课程。
第二次世界大战是现代西方社会高等教育的分水岭。
World War II was the watershed event for higher education in modern Western societies.
目前高等教育的经费体制并不令人满意。
The present system of funding for higher education is unsatisfactory.
高等法院同意这个专家组的看法。
高等艺术引发你的思考。
高等艺术是艺术家们给人类的礼物。
高等院校的根本任务是培养人才。
The basic task of the institution of higher learning is to train talents.
人文知识教育是高等美术教育不可或缺的重要组成部分。
Humane knowledge education is an important part in higher education of art.
高职医学教育是我国高等医学教育的重要组成部分。
Higher vocational medical education is the important part of higher medical education in our country.
我找到好工作的唯一途径就是获得更高等级的教育。
The only way I can get a good job is to have a higher education.
之前提到的女性在高等院校所占比例便很好地说明了这一转变。
The percentage of women in advanced education is proof of this change in attitude.
毕业生就业率是衡量高等院校毕业生就业状况的核心指标。
Graduate employment rate is the core index to measure the employment status of higher education.
加强实践教学是高等职业教育教学改革的重点。
To strengthen practice teaching is the key point of teaching reform in higher vocational education.
技能教学是高等职业院校教学的根本。
Skill teaching is the foundation of teaching in higher occupational colleges.
最高等级是AAA 级,那是你可获得的最好等级了。
The highest grade was AAA and that was the best grade you could get.
高等学校的根本任务是培养人才。
专业建设是高等职业教育最重要的工作之一。
Special field building is one of the most important jobs of higher vocational education.
毕业论文是高等院校教学计划中的一个重要的实践教学环节。
The graduation thesis is an important practice teaching link in the teaching plan of universities.
高等职业技术教育已成为我国教育体系中的重要组成部分。
Higher vocational education has become an important part of China's education system.
尽管某些资产譬如高等级的公司债券价位已经较低,但无人问津。
Although some assets, such as good-quality corporate debt, seem cheap, nobody is buying them.
爱荷华州高等法院被视为是进步的。
即使是在偿还顺序中处于优先地位的高等级债券持有人也受到了损失。
Even senior bondholders, who are high in the pecking order, were hit.
小学数学教学论是高等师范院校体现小学教育专业特点的一门专业必修课程。
The primary school teaching theory of mathematics is a required course for primary educational majors.
高等教育的发展对变革应该是一个强大的推动力。
The expansion of higher education should be a powerful force for change.
具有一定的翻译能力是普通高等专科学校英语课程教学目的之一。
To have a certain ability of translation is one of the aims of English teaching.
高等职业教育已成为我国教育体系中的重要组成部分。
Higher vocational and technical education has become an important part of the countrys educational system.
高等职业学校的教学质量始终是学校的生命线。
Quality of teaching has always been the lifeline of colleges and universities.
高等职业学校的教学质量始终是学校的生命线。
Quality of teaching has always been the lifeline of colleges and universities.
应用推荐