非常高端的个人服务可能会出现。
运动夹克搭配时髦的牛仔裤是高端人士的装扮。
他们基本需要提供更好的运动器材,高端物品,以及课程。
Basically they have to offer better exercise equipment, high-end stuff, and classes.
这家公司被迫进一步转向高端市场。
在高端时尚界更为人所熟知的独家定制的方式,现在也可以用于厨房。
Exclusivity, more familiar in the world of high fashion, has reached the kitchen.
你认为男人还是女人的高端花销更多?
并不令人惊讶,高端市场没有转变的信号。
Not surprisingly, there is no sign of change at the high end of the market.
此高端连锁商店销量较去年同期下降20%。
Sales at the high-end store chain fell by 20% compared with a year earlier.
因此一旦信贷进一步紧缩,高端支出也会收缩。
So if credit contracts further, high-end spending also will shrink.
例:那家公司以其高端技术而闻名。
如何打造一个高端温泉度假区?
给自己买第一个高端彩妆产品。
或许读书热只影响到了高端受教育群体。
Maybe the books boom has affected only the top of the educational pile.
有奢华旅游及高端公司销售经验者优先。
Luxury travel and high end corporate sales experience would be preferred.
现在我们所能想到的唯一解决方法就是生产高端产品。
The only solution we can think of now is to produce high-end products.
高端健身房也在空气净化能力上展开竞争。
High-end gyms also compete on their air filtration capacity.
其中还有汇率的作用,特别是在高端市场。
There is also the currency play, particularly at the upper end.
啊哈,非常高端的东西。
这是一个名副其实的国际化高端设计团队。
外观高端奢华典雅,享受高品质时尚生活。
High-end luxury and elegant appearance, enjoy the high quality fashion life.
但近年来,高端时装的跨界化趋向越发明显。
But recent years have seen high fashion becoming more fluid in its approach.
因此,我国化妆品高端品牌建设势在必行。
Therefore, it's imperative for China to build its own cosmetic top grade brands.
“现在我们所能想到的唯一解决方法就是生产高端产品。”
"The only solution we can think of now is to produce high-end products."
一个成功的企业,必须有一个高端的品牌形象!
A highly recognized brand is the presentation of a successful enterprise!
普拉达是意大利时尚品牌,生产高端男女奢华产品。
Prada is an Italian fashion brand that produces high-end luxury goods for men and women.
普拉达是意大利时尚品牌,生产高端男女奢华产品。
Prada is an Italian fashion brand that produces high-end luxury goods for men and women.
应用推荐