高收入的人面临着沉重的纳税负担。
医生应当是社会上较高收入的阶层。
Doctors ought to belong to a social stratum with fairly high incomes.
一份高收入的工作可能不会使你获得成就感。
在他们看来,那些人与高收入的工作和长期努力。
In their view, those people with high income work hard and long.
A当我离开大学的时候我想找一份高收入的工作。
穷爸爸希望我学有所长,这是在他看来能够获得更高收入的途径。
Poor dad wanted me to specialize. That was his viewon how to be paid more.
妇女必须获得找到高收入工作需要的应有的培训。
Women must receive their fair share of training for good-paying jobs.
最后,这还意味着,高收入国家的政策是复苏的关键。
Finally, it also means that policies in high-income countries hold the key to recovery.
这是因为高收入国家能提供更好的治疗。
This is due to the availability of better treatment in the high-income countries.
也许就是10%的高收入夫妇中的一些人过着电视上的生活,而余下的就和弗里曼夫妇差不多了,或许还要差些。
为什么不简单地提高高收入者的税收?
他的高收入来自他的陶器厂。
高收入阶层更好的健康结果告诉我们,答案是否定的。
Better health outcomes in high income groups tell us that the answer is no.
高收入是这些女孩子选择这一职业的主要原因。
High income is the main reason for these women to choose the profession.
当然,高收入,压力小的工作好像听起来太好了,都有点不真实了。
Of course, a high-salary, low-stress job sounds too good to be true.
给予高收入者较大幅度的收入税减免。
如果是意想不到的小奖励,即便是高收入者也会表示感激。
Even high earners can appreciate a small award if it is unexpected.
特别是较高收入国家的艾滋病毒感染率没有随着财富一起上升。
In particular, rates of HIV infection in higher-income countries did not increase with wealth.
有了更高收入,工人能够减轻他们的债务但仍然得花费更多的钱。
With bigger pay packets workers could reduce their debt and still spend more.
而且,男性更多的进入高收入行业从事高收入工作。
Men also tend to work in higher-paying occupations and industries.
全球化产生了异国婚姻,这曾是新奇的,更多发生在高收入、高移动性的家庭。
Globalisation has made binational marriages, once exotic, much more common among high-earning, highly mobile families.
以大多数高收入经济体的标准来看,这是很糟糕的。
This is a poor performance by the standards of most high-income economies.
除去资本收益,最高收入者甚至早在2008年的时候就已经看到他们的收入占整个国家收入的比重增加了。
Excluding capital gains, top earners saw their share of national income rise even in 2008.
减税对百分之二的高收入者则完全不是。
Ayala先生和他的夫人通过二个店面来提高收入。
Mr Ayala and his wife augment their income with two market shops.
在那个时期单是0.1%的高收入者所占份额就翻了4倍。
The share of the top 0.1% alone quadrupled over that period.
夫妻两个平均或高收入者的数量已经从27.5%上升到30.5%。
The number of couples of two average or high earners increased from 27.9 to 30.5 per cent.
在他们看来,那些高收入和长期的努力工作。
In their view, those people with high income work hard and long.
在他们看来,那些高收入和长期的努力工作。
In their view, those people with high income work hard and long.
应用推荐