需要高度的准确性。
从地板直抵天花板的窗户看上去非常漂亮,有增加高度的假象。
Floor-to-ceiling windows can look stunning, giving the illusion of extra height.
今天,你可以看到不同高度的建筑,它们似乎能触碰到天空。
Today you can see buildings of different heights that seem to touch the sky.
还是说你对失败有高度的包容力?
这样服务级别就具有高度的敏捷性。
这样的配置需要高度的硬件冗余。
Such a configuration requires a high degree of hardware redundancy.
此外,Ant具有高度的可扩展性。
我个性审慎稳重,具有高度的责任感。
I have sober personality and have high sense of responsibility.
为实现这个目标,需要有高度的冗余。
To achieve this goal, a high degree of redundancy is required.
事务需要确保高度的数据完整性和一致性。
Transactions are necessary to ensure a high degree of data integrity and consistency.
我们必须保持高度的警惕。
第二,对于下一步该做的事情,各方有高度的共识。
Second, there is a remarkable degree of consensus on what needs to be done.
对此要保持高度的警觉。
(积云)云间距离通常大约是条云本身高度的2倍。
Often the distance between the rows is about twice their height.
在右上方的图表中,没有封装性,具有高度的内聚性。
In the upper right there is no encapsulation and high cohesion.
栅栏桩柱高度的差异给原本单调的节奏增加了趣味。
Differences in the height of the fence posts add interest to an otherwise monotonic rhythm.
他们具有高度的社交及认知能力,制造工具非常有经验。
They were sophisticated tool makers with high social and cognitive skills.
奥巴马最终会带着高度的期望值和巨星般的风采来到亚洲。
Obama will eventually come to Asia with many high expectations and star billing.
由于没有客户机代码,因此具有高度的可维护和可扩展性。
Highly maintainable and extensible because there is no client code.
具有高可用性的应用程序一定还要具有高度的可靠性和可伸缩性。
A highly available application must also be highly reliable and scalable.
我们像变色龙一样行事,总是希望与周围的环境保持高度的一致。
We act like chameleons who want to look exactly the same as their environment.
山的名气不在高度。
每个成功者都是高度自律的。
我们高度重视自己的员工,并将努力找到最佳解决办法。
We highly value our employees and will work to find the best solution.'
那座提议的新建筑值得注意,不仅因其高度,还因其外形。
The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
今天,高度精确的计时仪器为大多数电子设备设定了节拍。
Today, highly accurate timekeeping instruments set the beat for most electronic devices.
当我们高度情绪化的时候,很难清楚而彻底地思考问题。
We tend to think less clearly and thoroughly when we are highly emotional.
粮食生产已高度工业化,粮食的运送和销售都已全球化。
Food production has become highly industrialized, and distribution and marketing have a global reach.
粮食生产已高度工业化,粮食的运送和销售都已全球化。
Food production has become highly industrialized, and distribution and marketing have a global reach.
应用推荐