-
他们现在采取额外措施来验证客户的信用。
They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里所考虑的经验证据有许多限制条件。
The empirical evidence considered here is subject to many qualifications.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在老鼠身上验证这一假设的工作现在要开始了。
Work will now begin to test the hypothesis in rats.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有许多经过试验证明效果良好且安全的治疗方法。
There are a number of well-tried remedies which are perfectly safe to take.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有时候，验证一个新的想法会导致灾难。
Sometimes, testing out a new idea can lead to disaster.
youdao
-
尽管如此，还是有一些被经验证明的益处。
There are nonetheless several empirically proven benefits.
youdao
-
但是，谁来验证它呢？
So, who puts it to the test?
youdao
-
为了验证这一点，一些研究人员做了一个实验。
To test this, some researchers did an experiment.
youdao
-
现在已经有了高效的技术，经过验证且价格低廉。
Efficient technology is here now, proven and cheap.
youdao
-
这些酶的非凡转化能力可以通过简单的实验证明。
The remarkable convertive power of these enzymes can be proved by a simple experiment.
youdao
-
验证(或更改)主机名和节点名。
Verify (or change) the host name and node name.
youdao
-
未被每个记录验证的规则数量。
The number of rules not verified by each record.
youdao
-
这将打开“验证点和动作”向导。
This will open the Verification Point and Action Wizard.
youdao
-
测试、分析并验证业务逻辑。
To test, analyze and validate business logic.
youdao
-
可以应用同样的验证测试。
The same verification test can be applied.
youdao
-
但是等等——验证在哪里？
But wait — where are your validations?
youdao
-
现在再次验证您的站点。
Now go validate your site again.
youdao
-
它们不会验证这些数据。
They don't validate that data.
youdao
-
注意：此验证确实工作！
Note: This validation really works!
youdao
-
验证是否已应用补丁。
Verify the patch has been applied.
youdao
-
运行报告并验证结果。
Run the report, and verify the results.
youdao
-
学习如何验证下载。
Learn how to verify your download.
youdao
-
投票系统验证数据。
The voting system validates that data.
youdao
-
然后验证数字签名。
Then the digital signature is verified.
youdao
-
那么验证什么呢？
So what do you validate for?
youdao
-
验证所有名称都是正确的。
Verify that all your names are correct.
youdao
-
验证应用程序已正确启动。
Verify that the application started correctly.
youdao
-
实验证实了我的理论。
The experiment confirmed my theory.
youdao
-
我们可以做个测试来验证。
We can test it out.
youdao
-
注意，没有验证是否可以到达某个活动的验证机制。
Note there is no validation that verifies that an activity can be reached again.
youdao