随后，据称他们又得到了另一个他们首选的样本。
Subsequently, they were purportedly given another sample of their preferred choice.
目前，UML是首选的建模语言。
通过首选的方法提交简历。
然而，土豆在孟加拉不是人们首选的食物。
Yet potatoes are not an especially popular food choice in Bangladesh.
当可以与服务器高速连接时是首选的客户端。
Preferred client when high speed connection is available to servers.
你首选的配件是一件丝质上衣内衬。
The first extra you'll be offered is a silk lining for your jacket.
输入首选的时间和日期执行任务。
你首选的脚本构建方案是什么？
在其他条件相同，首选的颜色斑点。
是图像请求的数目减少的首选的方法。
Are the preferred method for reducing the number of image requests.
成为客户首选的中国经济型酒店品牌。
To be the customers' first choice brand of economy hotels in China.
我们首选的方式是一个前瞻性的基础。
由应用程序代码来处理标识映射，这是首选的方法。
Handle identity mapping from the application code is the preferred method.
首选的处理垃圾的方法是将它打包带走。
Your first preference for dealing with trash should be to pack it out.
结论：颈内静脉置管是首选的血管通路。
Conclusion: Placing tube in tibial vein is the first choice for catheterization.
首选的选项？
首选的对象是更少的钱给外国房地产企业。
The preferred object is less money to foreign real estate enterprises.
手术为首选的治疗方法。
从编程模型的观点来看，它是首选的解决方案。
From a programming model point of view, it is the prefered solution.
从科学角度来说，雅卡山决不是首选的地点。
Yucca was never the leading candidate from a scientific point of view.
如果需要较高的数据可用性，那么这种模式是首选的方法。
This pattern is a preferred approach if high availability of data is required.
比如说，时下择业，首选的大概是跨国大公司。
For example, choosing nowadays, is probably the first choice of multinational companies.
成为顾客首选的事业伙伴是我们永续的经营目标。
Be the customers preferred business partner is our sustainable business objective.
请问您每次出行旅游目的地首选的交通工具是什么？
What is your preferred method of transportation to and from your holiday destinations?
这个计量标准仍然是低于2%，太低了，这是美联储首选的通胀率。
This measure is still below 2%, the Fed's preferred inflation rate, and thus too low.
肾移植对于肾脏失去功能且符合移植条件的病人是首选的治疗方式。
Kidney transplantation is the treatment of choice for eligible people who have lost kidney function.
与此相应，“自私的精英阶层”中，Apple是首选的电子产品品牌。
But when it came to "Selfish Elites", Apple is the brand of choice.
与此相应，“自私的精英阶层”中，Apple是首选的电子产品品牌。
But when it came to "Selfish Elites", Apple is the brand of choice.
应用推荐