但摆在首位的问题是需求。
你能找到把你的需要放在首位的学校，这太好了！
That's great that you found a school that puts your need first.
这是为什么将这条途径放在首位的原因。
It is the reason why you've been down this path in the first place.
排在首位的是美国人的饮食。
在当今这样知识驱动的社会，适应是排在首位的。
To be updated is of utmost priority in today's knowledge-driven society.
不管什么原因，这些人处于首位的游戏，并会继续这样做。
Whatever the reason, these people are at the top of the game and will continue to do so.
坐在积分榜首位的感觉很美妙，但愿我们能一直待在这儿，这取决于我们自己。
It is nice now to be sitting on top of the pile. Hopefully we can stay there, but that's up to us.
首位的死亡原因为泵功能衰竭，占63．2％；其次为心律失常，占13．7％。
The major cause of death was pump failure (63. 2%) , and the second was arrhythmia (13. 7%).
它将把顾客的需求放在首位。
难怪效率已被提到政治议程的首位。
No wonder efficiency has moved to the top of the political agenda.
这些问题显然应该放在优先事项清单的首位。
These issues should clearly be at the top of the priority list.
她是首位领导美国华盛顿邮报公司这一大型出版公司的女性。
She was the first woman to head a major American publishing company—the Washington Post Company.
他们的唱片在最近六周占据排行榜首位。
Their album has occupied the Number One slot for the past six weeks.
把重要的事情放在首位。
所以最根本的是你必须把价值放在首位。
So ultimately, you have to put value above everything first and foremost.
因此，你就会把你专注的为什么这样做的原因摆在首位。
You’re focused on the reason why you’re doing it in the first place.
吴先生是越南的首位获奖者。
赵晓兰是美国历史上首位进入内阁的华裔。
Chao is the first Chinese person to hold a position in the US cabinet.
甚至在影片尚未公映前，就已经被选上了排行榜的首位。
她是北卡罗莱纳大学委任的首位CIO。
She was the first CIO appointed for the University of North Carolina system.
中国未来的首位登月者将从这里起飞。
It is from here, eventually, that China’s first man on the moon is likely to take off.
他是自CarrieUnderwood 2005年赢得美国偶像冠军以来首位夺冠的乡村歌手。
He is the first country music winner since Carrie Underwood won in 2005.
印度首位变性电视主持人Rose Venkatesan的看法则更为积极。
India's first transgender television host, Rose Venkatesan, was more positive.
印度首位变性电视主持人Rose Venkatesan的看法则更为积极。
India's first transgender television host, Rose Venkatesan, was more positive.
应用推荐