-
饮酒过量可能造成永久性脑损伤。
Heavy drinking can cause permanent damage to the brain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
饮酒过度对你的身体有害。
Too much drink is bad for your health.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女性饮酒越来越为人接受。
It is becoming more acceptable for women to drink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他自己承认抽烟饮酒过度。
By his own admission, he was smoking and drinking too much.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
新法律将在公共场所饮酒定为刑事犯罪。
The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places.
《牛津词典》
-
许多好人都毁在了饮酒上。
Many a good man has been destroyed by drink.
《牛津词典》
-
建议妇女每周饮酒不超过十四个酒精单位。
Women are advised not to drink more than fourteen units of alcohol per week.
《牛津词典》
-
饮酒会削弱你驾驶汽车或操纵机器的能力。
Consumption of alcohol impairs your ability to drive a car or operate machinery.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你应尽可能避免饮酒。
If possible, you want to avoid alcohol.
《牛津词典》
-
他饮酒过度，正为一时之乐付出极大的代价。
He drank too much and is paying dearly for the pleasure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他饮酒已失去控制。
His drinking got out of hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咱们来面对这个事实吧–饮酒是一种为社会所接受的习俗。
Let's face it – drinking is a socially acceptable habit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在一次独家采访中告知那家杂志：“我所有的问题源于饮酒。”
He told the magazine in an exclusive interview: "All my problems stem from drinking."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过量饮酒的不良作用是毫无疑问的。
The adverse effect of excess alcohol is beyond question.
youdao
-
饮酒是他的死因。
Drinking was the death of him.
《新英汉大辞典》
-
我只有在社交场合下才饮酒。
I only drink socially.
youdao
-
避免饮酒和镇静剂可防止打鼾。
Avoid alcohol and sedatives to stop snoring.
youdao
-
饮酒过多容易使你的血压升高。
Too much alcohol can raise your blood pressure.
youdao
-
但是，空腹饮酒也非明智之选。
But drinking on an empty stomach isn't smart either.
youdao
-
而饮酒后，男性则更易出汗、呕吐。
Men tend to experience more sweating and vomiting as a result of drinking.
youdao
-
然而，适量饮酒实际上可预防心脏病。
However, moderate drinking may actually ward off heart disease.
youdao
-
如果你饮酒，请一定要适度。
If you drink alcohol, do so only in moderation.
youdao
-
这项研究还显示了各国人民的饮酒偏好。
The research also revealed which drinks people each country prefer.
youdao
-
不要在接受治疗期间饮酒。
Do not drink alcohol while taking medication.
youdao
-
吃健康食品，并限制饮酒。
Eat healthy foods, and limit alcohol drinks.
youdao
-
一旦开始过量饮酒，问题就永久存在了。
Once people begin drinking excessively, the problem can perpetuate itself.
youdao
-
在就餐是享受饮酒的乐趣。
Enjoy that drink over dinner.
youdao
-
然而，多数欧盟大国的饮酒量正在下降。
Yet in most big EU countries drinking is in decline.
youdao
-
然而，多数欧盟大国的饮酒量正在下降。
Yet in most big EU countries drinking is in decline.
youdao