领土的三分之一割让给了法国。
我们必须捍卫我们领土的完整。
新增可调领土的新鲨鱼巡逻系统。
Added new Shark patrolling system with adjustable territory.
探险家绘制了新领土的地图。
该国在为保持领土的完整而进行斗争。
The country is fighting to preserve its territorial integrity.
专利，因此，领土的性质。
因此，占有领土的雄马有很多当父亲的机会。
Thus, the territorial male has several chances to father a new foal.
专利领土的性质。
当然，第二次大博弈不是对领土的直接控制，就像第一次大博弈那样。
Certainly, the Great Game II is not about direct control of territory, as Great Game I was.
这块领土的原拥有者在重新征服了这块领土后可以对其进行升级。
The original owner of the territory may upgrade it if the territory is recaptured.
努纳武特的领土由三个地区组成。
罗马人的首要任务是组织、开发和保卫他们的领土。
Roman priorities lay in the organization, exploitation, and defense of their territory.
中国广阔的领土允许人们欣赏大自然之美。
China's vast territory allows people to enjoy the beauty of the nature.
所在：不列颠在南大西洋的领土。
只有国家才能在自己的领土上行使主权行为。
A state alone can perform ACTS of sovereignty on its territory.
越南否认该指控并声称这些人是在越南自己的领土上被中国抓去的。
Vietnam denied the charge and claimed that the men were captured【5】 in its territory.
这两个国家各自声称这片领土是自己的。
外包在某些特定领土或国家范围内并不一定要造成职位的削减。
Outsourcing need not necessarily result in job losses in a particular territory or country.
很显然，这些大象只是在保卫自己的领土而已。
The aggressive elephants are simply defending their territories, apparently.
许多人也许拒绝外国所有者在他们的领土上自由化。
Many may refuse to liberalise foreign ownership on their territory.
它的武装力量在其本国领土内已经行动甚少，在国外更是少之又少。
Its armed forces have seen little action at home and even less abroad.
而且，他说，这一权利也意味着同样授予未来美国所获得的所有领土上的人民。
And he said that same right was meant for people of all future territories.
我们必须谨记，始于本市的冷战并非为了领土或财富。
We must remember that the Cold War born in this city was not a battle for land or treasure.
金钱带来的是荣誉和朋友，征服和领土。
他已越过边界进入别国的领土。
他是在敌人的领土上被击落的。
以色列表示希望在他的领土上停止战火。
Israel says it wants to halt rocket fire into its territory.
以色列表示希望在他的领土上停止战火。
Israel says it wants to halt rocket fire into its territory.
应用推荐