这椅子显然是专为儿童预备的。
就是你在万民面前所预备的。
关于急症预备的风险管理政策内容？
What is the risk management company's policy regarding emergency preparedness?
备用的一部分；一双预备的运动鞋。
我要指示你，我所能为你预备的。
为研讨会预备的第一步就是阅读。
在这个故事里，时间也是为上路预备的。
不抱怨人家给你预备的饭菜。
我们为主预备的盒子太小了。
还有一件事并不是为面试本身做预备的。
Another thing is not really preparing for the interview itself.
刑罚是为亵慢人预备的。
敞开你的心与头脑，领受我为你预备的一切。
Open your heart and mind to receive all that I have for you.
亚伯拉罕和以撒亲身经历了神必预备的预言。
Abraham and Isaac witness the truth of the prophecy that God will provide.
他十分清楚地表明，上帝的国度也是为他们预备的。
这笔钱是专为从十月1号开始的2008年财政年预备的。
The money is for the 2008 fiscal year, which began October 1.
许多这些新的原则，您可以只使用完全可预备的行动装置。
Many of these new policies you could only use with fully provisionable mobile devices.
这条路乃是特为耶和华救赎之民所预备的，要他们行在其间。
This is the path cast up for the ransomed of the Lord to walk in.
操纵起来与真飞机一样，只不过更简单些，是给小孩子预备的。
It operates just like a real plane, but only simpler and meant for a kid.
目的比较预备与不预备的根管以及预备后充填与不充填的根管抗折力。
Objective To compare the resistance to fracture of the root canals after instrumentation or not.
他们在安舒丰富的生活中，已逐渐忘记那不是神为他们预备的安居之地。
Ease, plenty and pleasure had made them almost forget this was not God's final place for them.
它是为了那些看中迟来的满足感和喜欢辛苦努力后取得成功的人预备的项目。
It is set up for people who value delayed gratification and who like hard-earned success.
把您的箱子收拾好，预备跟我一起走。
昨天的投票本身就是从早先的预备立场上的退却。
Yesterday's vote itself was a retreat from an earlier fallback position.
我知道我们预备好你会来的。
我知道我们预备好你会来的。
应用推荐