-
保卫者进行了顽强的抵抗。
The defenders put up a strong resistance.
《牛津词典》
-
他们为了获得平等权利已经进行了顽强的斗争。
They had fought hard for equal rights.
《牛津词典》
-
他在法庭上进行了顽强的辩护。
He put up a stout defence in court.
《牛津词典》
-
她在最后一场比赛中进行了顽强的防守。
She put up a spirited defence in the final game.
《牛津词典》
-
她靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。
Her courage and good humour saw her through.
《牛津词典》
-
军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。
The army met with fierce opposition in every town.
《牛津词典》
-
他在出了事故后仍能重返体坛表现出他顽强的毅力。
He showed great character returning to the sport after his accident.
《牛津词典》
-
尽管这位财政部长作了顽强的努力，通货膨胀率还是升到了36%。
Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选一个生命力顽强的植物。
Pick a plant that's tough to kill.
youdao
-
但是实际上，他们是生命力很顽强的动物。
But in reality, they are tough animals.
youdao
-
懂得失败的人有着最顽强的意志力。
Those who know defeat are the ones that have the most willpower.
youdao
-
顽强的毅力可以克服任何障碍。
Strong perseverance can overcome any obstacles.
youdao
-
他们对城市进行了顽强的防守。
They had a dogged defense of the city.
youdao
-
他们同干旱进行了顽强的斗争。
They put up a tenacious fight against the drought.
youdao
-
你们是很任性，很强大，很顽强的！
You are known to be very willful, very powerful and quite tenacious!
youdao
-
我要向他们学习那种顽强的精神。
I want to learn the kind of indomitable spirit.
youdao
-
他们与干旱进行了顽强的斗争。
They put up a tenacious fight against the drought.
youdao
-
幸运的是，我们有顽强的意志。
Fortunately, we have a strong will.
youdao
-
顽强的毅力可以克服任何障碍。
Perseverance can overcome any obstacle.
youdao
-
只要有顽强的意志，梦想就可以成真。
As long as there is indomitable will, your dreams can come true.
youdao
-
灵感不过是顽强的劳动而获得的奖赏。
Inspiration is just tough labor for reward.
youdao
-
他们是很棒，很顽强的对手。
They were a serious and solid opponent.
youdao
-
有了竞争意识，人才会有顽强的生命力。
There is a sense of competition, people have tenacious vitality.
youdao
-
防御者进行了顽强的抵抗。
The defenders put up a stubborn resistance.
youdao
-
他们遭受到顽强的抵抗。
They were exposed to dour resistance.
youdao
-
就认知扭曲而言，你就是自己最顽强的敌人。
In the case of cognitive distortions, you are your own worst enemy.
youdao
-
他们进行了顽强的抵抗。
They put up stubborn resistance.
youdao
-
他们进行了顽强的抵抗。
They put up stubborn resistance.
youdao