项目结束之前，每个人压力都很大。
我想等这个项目结束后再走。
全程跟踪，贴心服务，直至项目结束。
在2011年，他们那难以置信的项目结束了。
而随后一旦项目结束，农民们却无法在市场上找到这种密封袋。
And then once the project ends, that farmer cannot find the bag on the market.
检查您的承包商同意删除您的景观项目结束碎片。
Check that your contractor agrees to remove debris at the conclusion of your landscape project.
必然要失败的项目结束的越早，节省的资金就越多。
The earlier a doomed project is abandoned, the more money is saved.
业务人员与开发人员每天工作在一起，直到项目结束。
Business people and developers must work together daily throughout the project.
但培训项目结束的时候，中国经济也出现了下滑，就业市场陷入了干涸。
But when the program ended, the economy had turned down and work had dried up.
他同迪斯尼的协议不久就将结束，这可以使他腾出手来从事自己的项目。
His deal with Disney will run out shortly, freeing him to pursue his own project.
该项目的结束对她的员工来说是个坏消息。
而当一个程序经理失去了项目团队的信任，那么一切结束。
And when a program manager loses the programming team's trust, it's over.
在项目即将结束之际，我们发现工作负担减轻了。
Toward the end of the project, we noticed a decrease in work load.
我们的项目到这里就要结束了。
配置新项目的开始和结束日期。
利用鹰把鸽子赶出公园这个项目有可能结束。
The program, which aims to scare pigeons out of the park, could be finished.
这是二战结束后最重要的保护项目。
This is the most important conservation project since the end of the war.
然而结束于次要里程碑的迭代可能在项目与项目之间都不同。
Iterations, which end in minor milestones, however, may differ from project to project.
项目经理要按时满足里程碑要求，并按时结束项目。
By this project managers mean, meeting their milestones and ending the project on time.
除了FORTRAN之外，所有项目都会结束。
With the exception of FORTRAN, every software project eventually reaches an end.
单击Complete，结束该工作项目。
这个项目这周末结束，从下周开始我们就不用这么忙了。
在一周结束时，将已完成的方案项目放入您的文件柜。
At the end of the week, move completed projects into your filing cabinet.
如果你在做一项研究，在做完分析阶段的任务后，这个项目可能就会结束了。
If you were performing a study, the project might end after the analysis phase.
如果你在做一项研究，在做完分析阶段的任务后，这个项目可能就会结束了。
If you were performing a study, the project might end after the analysis phase.
应用推荐