• youdao

  • 他以为他能糊弄我,但我清楚他的真面目。

    He thinks he can fool me but I've got his number.

    《牛津词典》

  • 她认为有必要写出让大家都能看得清楚的事态的本来面目。

    She was concerned to write about situations that everybody could identify with.

    《牛津词典》

  • 现在,现在,他想,真面目会出现的。

    Now, now, he thought, true form will show.

    youdao

  • 我们在重现历史的本来面目。

    We are restoring history's original face.

    youdao

  • 世界的本来面目是什么样的?

    What the world originally looked like?

    youdao

  • 但霍布斯揭穿了人类傲骄的真面目。

    And yet Hobbes is a great debunker of human pride.

    youdao

  • 车祸后,那辆车已经面目全非。

    After the accident, the car was totally unrecognizable.

    youdao

  • 消费者认同的并非它本来的面目。

    Consumers agree it is not the original colors.

    youdao

  • 在这方面目前我还没有具体的想法。

    I have no definite ideas in that area right now.

    youdao

  • 但是到第二次治疗时,就面目全非了。

    By the second treatment, that all faded.

    youdao

  • 让你的餐厅用桌面目一新吧!

    Reclaim Your Dining Room Table!

    youdao

  • 你可以看见你噩梦的的面目。

    You can see the face of your bad dream.

    youdao

  • 这样的人很难看清自己的庐山真面目。

    It's really hard for such people to step out of the situation and really look at how they behave.

    youdao

  • 他或她不承认基督来到的庐山真面目。

    He or she did not acknowledge that Christ came in the flesh.

    youdao

  • 允许自己变成愚人,看事物的本来面目。

    Give yourself permission to be a fool and see things for what they really are.

    youdao

  • 你甚至可能猜到设计有限责任公司背后的真面目。

    And you may have even guessed that it's the real face behind Design, LLC.

    youdao

  • 世界之面目,全然已改变。

    The face of all the world is changed, I think.

    youdao

  • 与此同时,这个城市本身也变得面目全非。

    Meanwhile, the city itself changes almost beyond recognition.

    youdao

  • 今年圣诞节我们需要还这个词本来的面目。

    We need to claim the word back this Christmas.

    youdao

  • 他终于露出他的真面目。

    He finally showed his true colours.

    youdao

  • 真理伤人—尤其是有人揭开你的真面目时。

    The truth hurts…especially when someone tells it about you.

    youdao

  • 如果我以真面目示人,所有人都会认出我来!

    If I came under my real appearance, everyone would surely recognise me!

    youdao

  • 五个去玩电子游戏的男孩让罗斯家面目一新。

    The five boys who came to play video games reshuffled everything.

    youdao

  • 接纳伴侣真实的面目。

    Accept your partner as they are.

    youdao

  • 有多个报道称地面目击者看到飞鸟,”布朗说。

    The reports of bird strikes come from eyewitnesses on the ground, " said Brown.

    youdao

  • 当所有的烟雾散去时,你会看到庐山真面目的。

    When all the smoke dissipates, you’ll see the truth.

    youdao

  • 时间流过荒芜的青春,却将你我变得面目全非。

    Time through the desolate youth, but it will be you I become unrecognizable.

    youdao

  • 时间流过荒芜的青春,却将你我变得面目全非。

    Time through the desolate youth, but it will be you I become unrecognizable.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定