他开口首先向南非人民致敬。
His first words were a salute to the people of South Africa.
地球上的生命将无法延续，除非人口增长得到控制。
Life on Earth will become unsustainable unless population growth is held in check.
我实在不愿把实情告诉你，但并非人人都像你那样诚实。
I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.
与任何技术一样，并非人工智能的所有用途都会变得更好。
As with any technology, not all uses of AI will be for the better.
显然，除非人们能自然地生活在那里，否则就不值得付出该努力。
Obviously, it would not be worth making the effort unless people could live there naturally.
但是并非人人都为此感到高兴。
然而，大多数南非人并不精通英语。
Yet most black South Africans are not proficient in English.
当然，并非人人感到时间过度紧迫。
假如少于这个数，你也许所托非人。
If you're spending less than that, you're probably not getting the right job.
但是没几个南非人敢提出质疑。
原因并非人们观看电视的时间减少了。
我们家并非人人都爱看电视。
要记着很多南非人都喜欢精心烹制烤肉。
Remember that many South Africans enjoy their meat very well done.
并非人人都对我们的前进速度感到满意。
Not everyone is satisfied with the pace at which we are moving in this direction.
许多南非人对此表示赞同。
可是，并非人人都快乐。
也并非人人都认为有一个好朋友是重要的。
并非人人喜爱这部电影。
并非人人都热衷于此。
全球化是能挣钱，但并非人人都挣到足够的钱。
然而，许多南非人觉得这次打击犯罪并不公平。
Yet many South Africans feel that the fight against wrongdoing is not even-handed.
法国已将大约2000名北非人遣返至意大利。
The French have already sent almost 2,000 north Africans back to Italy.
很多非人类，可能大多数非人类，物种也会愤怒。
Many nonhumans, probably most nonhuman, species have it too.
现在差不多有50万的南非人利用手机作为银行。
About half a million South Africans now use their mobile phones as a bank.
现在差不多有50万的南非人利用手机作为银行。
About half a million South Africans now use their mobile phones as a bank.
应用推荐