-
托马斯从未失去对哈丽雅特的感情。
Thomas never lost his feeling for Harriet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈丽雅特不停地摆弄桌上的一支钢笔。
Harriet fiddled with a pen on the desk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她至少给哈丽雅特提供了一个宁静的、充满爱的家。
She had, at any rate, provided a peaceful and loving home for Harriet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
虽然雅库特人是少数，但他们却牢牢地控制着这个地区。
Although the Yakutians are a minority, they have firm control of the territory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雅基玛·坎努特是一位著名的牛仔特技演员。
Yakima Canutt was a famous cowboy stunt man.
youdao
-
雅乌兹称自己是一名行为艺术家。
Yavuz describes himself as a performance artist.
youdao
-
这都是犹大和便雅悯的坚固城。
These were fortified cities in Judah and Benjamin.
youdao
-
气温下降是由喜马拉雅山脉隆起所致。
This temperature drop was triggered by the rise of the Himalayas.
youdao
-
犹大和便雅悯都归了他。
So Judah and Benjamin were his.
youdao
-
谭雅：我听说过这种事！
Tanya: I heard about that!
youdao
-
梅丽雅的反应非常激烈。
Meelya's response is fierce.
youdao
-
这是便雅悯人按着宗族所得的地业。
This was the inheritance of Benjamin for its clans.
youdao
-
目前，杨雅晴仍在寻找书的出版商。
Yang is still looking for a book publisher.
youdao
-
这项发明被命名为雅卡尔织布机。
The invention came to be known as the Jacquard loom.
youdao
-
米洛在尼娜背后冲雅梅做了个鬼脸。
Behind Nina's back, Milo made a face at Jamey.
youdao
-
五月，达雅·纳拉回到了纽约。
In May, Dayanara moved back to New York.
youdao
-
雅甘今年三十四岁，也是公司的招牌。
Yagan, who is thirty-four, is also the face.
youdao
-
他母亲名叫耶可利雅，是耶路撒冷人。
His mother's name was Jecoliah; she was from Jerusalem.
youdao
-
他母亲名叫亚他利雅，是暗利的孙女。
His mother's name was Athaliah, a granddaughter of Omri.
youdao
-
蒂雅：为什么要限制自己呢？
Tia: Why limit myself?
youdao
-
众人已将亚他利雅用刀杀了。
And the city was quiet, because Athaliah had been slain with the sword.
youdao
-
他儿子亚比雅接续他作王。
And Abijah his son succeeded him as king.
youdao
-
他儿子约雅斤接续他作王。
And Jehoiachin his son succeeded him as king.
youdao
-
他母亲名叫亚比雅，是撒迦利雅的女儿。
His mother's name was Abijah daughter of Zechariah.
youdao
-
亚比雅常与耶罗波安争战。
There was war between Abijah and Jeroboam.
youdao
-
佩绿雅不再仅仅是一瓶水。
Perrier was no longer just a bottle of water.
youdao
-
亚多尼雅对他说，进来吧。
Adonijah said, 'Come in.
youdao
-
亚多尼雅对他说，进来吧。
Adonijah said, 'Come in.
youdao