很难用科学数据来根除人们对癌症筛查根深蒂固的观念。
It's hard to uproot deeply held beliefs about cancer screening with scientific data.
其实这很难用逻辑思维来掌控自己，特别是处于一种冲动的状态下。
And it’s hard to argue with that logic, especially when you’re in the middle of an urge.
很难用简单几句话来描述完制作人的工作。
你很难用这个方式获得真正有用的反馈。
This is hardly the place to expect genuine and useful feedback.
很难用语言表述，但和爱情的感觉非常相似。
It's hard to explain in words, but it's a feeling similar to romance.
而且，感觉是很难用逻辑表达出来的。
即使过了很长时间，他们发现很难用汉语表达简单的事物。
Even after a long time, they find it difficult to say simple things in Chinese.
他们发现很难用汉语说出简单的内容。
很难用具体的语言形容，但是用这个口型演奏其实是一件很自然的事。
It is difficult to say exactly, but it is actually quite natural to play this way.
被盲袋覆盖的牙齿很难用牙刷清理。
Teeth covered by an operculum can be difficult to clean with a toothbrush.
这种意象很难用画笔来贴切的表现。
It is not easy to aptly express such imagery through the painting-brush.
这也没有一个客观的定义，很难用语言来精确说明。
This is not an objective definition, it is difficult to accurately explain in words.
在这特殊的时刻，我很难用言语来表达复杂的心情。
At this special moment, I find it difficult to express my complicated feelings by words.
这种结果很难用温室效应来解释南极与全球气候变化的差异。
It is difficult to explain such result by the effect of greenhouse.
他的理论很难用于实践。
人的寂寞，有时候很难用语言表达。
Lonely people, and sometimes it is difficult to express in words.
很难用秒杀杀到我的，就算女孩子有多漂亮，对我也没用，因我不是一个一见钟情的人。
No matter how pretty the girl is, it is useless to me because I am not a person who will love at first sight.
然而却很难用一个对等的中文词语来涵盖它的涵义。
However it is hardly possible to find a Chinese equivalent word.
这可能很难用简单的答案来回答。
This is probably the hardest question to give a simple answer to.
很难用语言描述我的心情。
很难用语言描述我的心情。
应用推荐