每个家长都知道，这是件难办的事情。
告诉她我私人生活中难办的细节吗？
这个问题对我来说挺难办的。
啊！一件多么难办的事！
我知道，有大量难办的事情需要落到实处。
I knew that a great many parts of the puzzle had to fall into place.
罗格回答称，估算风险是“一件难办的事”。
Mr Logue replied that estimating risk is "a difficult thing to do".
但是这将是件难办的事情，因为我妻子最爱吃。
This was going to be hard, however, because prawn was my wife's favorite food.
病人：那可是件难办的事，因为我平常吃得很多。
把这些词义的微差别区分开来确实是件很难办的事。
It's difficult to divide from the tiny difference of these word meaning.
职位过渡引致的最难办的问题是我需要学会适应保安措施。
The hardest thing about the transition was getting used to the security.
越是难办的事情，我越要尝试，并且从中找到自己的信仰。
I've stood when standing is not easy, and have found something to believe in.
他们领会到这一难办之处，即任何大的改变都是充满压力的。
They appreciated the tricky point that any major change can be stressful.
好处：我控制了大部分的媒体，所以这事儿相对来说不难办。
Pros: I control most of the media, so it is relatively easy.
但希腊和土耳其在爱琴海问题上的争端可能会使事情比较难办。
But a dispute between Turkey and Greece over the Aegean Sea will make this harder.
等的时间越长，问题会变得越难办。
律师们也觉得他的案子棘手难办。
个体间的差异问题总是很难办。
The problem of individual variability has always been difficult .
在社会媒体，这是很难办得到的。
如果事情在之前就很难办，那么现在就是最糟糕的时候了！
If things were difficult before then the way they are now is the pits!
这有点难办，因为他是我的朋友，可我还是他的老板。
It's a bit awkward, because he's my friend but I'm still his boss.
服务部门的主管有时也很难办。
所以每当我们拖延某事的时候，这件事也就越来越难办。
Therefore every time we put something off, the more difficult it becomes to do.
近一点的容易，下一个有点难办。
他们的某些条件很难办到。
有时最难办到的事情才是最正确的。
Sometimess the hardest thing and the right thing are the same.
有时最难办到的事情才是最正确的。
Sometimess the hardest thing and the right thing are the same.
应用推荐