使事情更难办的是8点钟之前不会有交通工具。

To complicate matters further, there will be no transport available till 8 o'clock.

《牛津词典》

资助你的学业似乎是一件难办的事，但有很多可利用的帮助。

Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.

《柯林斯英汉双解大词典》

每个家长都知道，这是件难办的事情。

Every parent knows that is a difficult thing to do.

youdao

Also, I'm used to teaching this course three times a week and now it's suddenly twice a week, and so things that fell into nice 50-minute units are now being snipped up different ways, so it's pretty difficult.

还有,我的课程安排原来是一周三次,现在突然变成了一周两次了,所以原来 50分钟一节的内容,现在被拆成两部分了,这个有点儿难办

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选