-
那种事很难办。
That kind of thing is difficult.
youdao
-
这事真难办。你要是想做就交给你做好了！
It's an awful job. If you want it, you're welcome to it !
《牛津词典》
-
他们领会到这一难办之处，即任何大的改变都是充满压力的。
They appreciated the tricky point that any major change can be stressful.
youdao
-
这事真难办！
Here is a sticky business!
《新英汉大辞典》
-
律师们也觉得他的案子棘手难办。
The lawyers find his case difficult.
youdao
-
每个家长都知道，这是件难办的事情。
Every parent knows that is a difficult thing to do.
youdao
-
你可以谈论某些事情如何难办
You can talk about how some things are difficult
youdao
-
即使你失败了，公司要想解雇你，也很难办。
The company would have a difficult time trying to displace you, even if you failed.
youdao
-
这要求整个行业进行协作，但通常很难办到。
That requires industry-wide cooperation, which has been difficult to achieve.
youdao
-
但是这次将比上一次更加难办。
But it will be harder to deliver than last time.
youdao
-
等的时间越长，问题会变得越难办。
The longer you wait the worse the problems become.
youdao
-
是的，有点难办啊！
Yes. It'll be difficult.
youdao
-
个体间的差异问题总是很难办。
The problem of individual variability has always been difficult .
youdao
-
不过在这种时候，即使你要当心，也很难办到。
But to be guarded at such a time, is very difficult.
youdao
-
服务部门的主管有时也很难办。
Service department managers often have a difficult time.
youdao
-
近一点的容易，下一个有点难办。
This one's easy. The next one's a little trickier.
youdao
-
告诉她我私人生活中难办的细节吗？
Tell her all the messy details of my private life?
youdao
-
这个问题对我来说挺难办的。
It's difficult for me to work out the problem.
youdao
-
问题是没有空气，她很难办事。
She couldn't do much without air.
youdao
-
有时最难办到的事情才是最正确的。
Sometimess the hardest thing and the right thing are the same.
youdao
-
对他来讲，戒烟是很难办到的。
To him, smoking is too ornery to quit.
youdao
-
这个紧迫任务现在看似越来越难办了。
That urgent task now looks even tougher.
youdao
-
噢，你还真的让我觉得难办了一会儿。
Oh, you really had me there for a moment.
youdao
-
就我而言就是那套制服让事情变得难办。
The thing that made it hard for me was the suit.
youdao
-
他们的某些条件很难办到。
Certain of their conditions are not easily complied with.
youdao
-
想象某件事如何之难办是多数人都有的困扰。
Thinking about how hard something is is a big problem for most people.
youdao
-
我知道，有大量难办的事情需要落到实处。
I knew that a great many parts of the puzzle had to fall into place.
youdao
-
我知道，有大量难办的事情需要落到实处。
I knew that a great many parts of the puzzle had to fall into place.
youdao