这意味着一个隐性的额外赤字。
动物会识数还有其他的隐性的好处。
可以单独用,或者用它做隐性的妆前霜。
这个注意力可以是显性的,也可以是隐性的。
只有韩国隐性的碳税价格相比较低,70美分。
Only South Korea’s hidden carbon price of 70 cents was lower.
长久以来心理学都在试图使大家面对隐性的自我。
Psychology has long since been trying to get us to deal with it.
隐性的成本也很高。
决策问题中所含的方案数量在决策树中是隐性的。
The number of the alternatives of the decision tree is implicit.
该病的症状是隐性的,通常在感染多年以后才显现出来。
The symptoms of the disease are silent and often appear many years after infection.
问题是在这个实验中,这些隐性的社会影响依旧被漠视着。
The problem is that these hidden social interactions remain out of focus in the experiment.
但是,在一个高标准的市场上市可能会获得一些隐性的收益。
There may, however, be some more subtle benefit from listing in a demanding market.
根据美国现行的预算会计制度,大多数公共债务仍是隐性的。
Under current budget accounting in America, most such debt remains hidden.
站在中国的角度,这是一个隐性的挑衅,但是也许是相当令人满意的。
From a Chinese point of view, that is potentially provocative, but also perhaps quite satisfying.
因为这些银行存在隐性的国家担保,所以银行通过成本很低的借贷创造了利润。
Banks capture these by being able to borrow cheaply, because of their implicit state guarantee.
恰恰相反,他们从看到的东西中学到了显性和隐性含义。
Instead, they learn both explicit and hidden meanings from what they see.
我们最大的问题在于,隐性知识是否,或者说何时,可以显性化。
The big question is whether, or how far, this tacit knowledge can be made explicit.
隐性知识也可以是“相关联的”。
隐性知识是非显性、有时无法显性化的知识。
Tacit knowledge is knowledge that is not and sometimes cannot be made explicit.
天然气的隐性成本比煤炭要低不少。
我们知道有很多的“隐性”资金已经用掉了。
We know how a lot of this "hidden" money has been spent already.
隐性知识是非显性、有时无法显性化的知识
Tacit knowledge is not and sometimes cannot be made explicit
他们提供揭露我们的隐性层面自我的处方。
They offer the recipe for taking back in the shadow aspects of ourselves.
你一定遗传了家族的隐性基因。
仍然是一个王者,珍稀的帝王猎豹是隐性基因的结果。
Still just a prince, a rare king cheetah is the result of a recessive gene.
隐性负担是当前中国农民的主要负担之一。
The burden concealed is the heaviest burden of farmers of China.
在医院管理中如何把隐性知识挖掘出来,是一项很重要的任务。
In hospital management, how to dig up the tacit knowledge is a critical task.
隐性知识管理在图书馆管理中具有重要的意义。
The management of recessive knowledge shoulders important meanings in library management.
管理咨询公司是知识密集型组织,隐性知识是其知识的主体和核心。
Management consulting corporation is a knowledge-based organization and tacit knowledge is the body and core.
由于人文的内隐性,人文教育是一个长期过程。
Because hidden within the humanities, cultural education is a long-term process.
由于人文的内隐性,人文教育是一个长期过程。
Because hidden within the humanities, cultural education is a long-term process.
应用推荐