我将随同你一起去。
我的随同翻译在那里找到了她。
你可以随同我一起去参加他的晚会。
认购新股款项必须随同申请表交回。
Application money must be returned with the application form.
随同父母搭上了回河北老家的列车。
定案版随同中文原版一并附呈。
The final version is attached, together with its Chinese original.
随同包裹寄来的还有一张帐单。
时年26岁的萨拉丁也随同前往。
随同我去的地方干部很快解决了她孩子上学的问题。
The local cadres who went along with me solved her problem very soon.
丢失的狗随同放学回家的男孩回去了。
The lost dog attached itself to the boy walking home from school.
她曾随同她丈夫作竞选旅行。
She had been with her husband on his swing around the circle.
随同申请寄一张正面近照。
Send a recent facial photograph of yourself with your application.
观察员可以随同审核组，但不作为其成员。
Observers can accompany the audit team but do not act as part of it.
闪电总是随同着打雷。
我随同着音乐唱歌。
1187年其版本随同耶路撒冷的失守而丢失。
雷声随同闪电而来。
她不很想去旅行，但她不得不随同小组一起去。
She wasn 't very keen on the trip, but she had to string along with the group.
一些疗法，例如，要求20或30个人随同治疗师。
Some therapies, for example, call for twenty or thirty visits with a therapist.
羚羊出生时就发育健全，很快便能随同羚羊群奔跑。
Antelopes are born well developed and are soon able to run with herd.
我们跟随同一道彩虹的末端。在那弧线上彼此等候。
We're after that same rainbow's end, waiting round the bend.
因此元件的侧面剪应力也随同侧压力一起受到正压力的影响。
The shear as well as the lateral pressure are therefore influenced by the normal pressure.
因此，我每天都会力求做到最好，并带领团队追随同一个目标。
Therefore, I try to push myself to be the best that I can every day and also to train my team to follow up what I did.
对英语文体及风格的敏锐感受，并不一定随同高学术水准而来。
A sensitive feeling for the style does not always accompany scholarship.
随同着体贴的话语与了解，他们鼓舞着他们的孩子去寻找自己的路途。
With soft words and understanding, they encourage their children to find their own path.
随同着体贴的话语与了解，他们鼓舞着他们的孩子去寻找自己的路途。
With soft words and understanding, they encourage their children to find their own path.
应用推荐