附表建设和环境美化旱季期间。
请看附表并填上车辆类别代号。
在附表可用时让我提前了解预定。
Let me know the booking, as per schedule attached before, when available...
我们经营多种轻工产品,详见附表。
We handle a wide range of light industrial products as per the list enclosed.
我们经营多种轻工业品,详见附表。
We handle a wide range of light industrial products as per list enclosed.
注:适用日期请参阅第34页附表。
产品品质测试顺序见附表二。
2招标代理机构:见投标人须知前附表。
Tendering agency: see the pre-attached table of instructions to bidder.
共有附表第1号。植物,以及强制性备件。
附表内部期限至少一周后在规定的日期提前。
Schedule internal deadlines at least a week in advance of the scheduled post date.
烦表填妥随附表格,连同广告费用一并寄回。
Please complete the enclosed form and return it with the appropriate fee.
无责任公司以采用B表(附表2)的格式章程。
No-liability companies can adopt the model articles in Table B. (Schedule 2).
本公司邀请客户参阅载于附表5的风险披露声明。
The Company refers the Customer to the Risk Disclosure Statements in Schedule 5.
附表,方向,特别活动,包机信息,该行的历史。
Schedule, directions, special events, charter information, and history of the line.
本协议章节、条款及附表的标题仅供查阅方便之用。
Section, Clause and Schedule headings are for ease of reference only.
请把附表填好。
治安改善后,亦连带地促进了经济成长(参见附表)。
Better security in turn helped to boost economic growth (see chart).
请解释附表中员工超时加班原因关键要翻译好这个。
Please explain the reason why the staff in attached list have worked later than necessary.
附表的的第一列显示了一个巨无霸在当地的货币价格。
The first column of the table shows local-currency prices of a Big Mac.
但是,近年来绑架案件数量出现戏剧性下跌(参见附表)。
But in recent years the number of kidnaps has fallen dramatically (see chart).
点击它,您会看到一个屏幕上有两个标签:发送,现在附表。
Click it and you'll see a screen with two tabs: Send Now, and Schedule.
点击它,您会看到一个屏幕上有两个标签:发送,现在附表。
Click it and you'll see a screen with two tabs: Send Now, and Schedule.
应用推荐