无阻碍的市场是一个动态高效的过程。
The unhampered market is a very dynamically efficient process.
谁是克服这些阻碍的主要技术成员?
Who are the major technology players that are starting to break down these barriers?
他们阻碍的进程比促成的进程要多。
了解这些方方面面是克服阻碍的第一步。
它既能帮助和阻碍的关系。
一度受大雨阻碍的救援行动现在已经停止。
The rescue operation, which was hampered by rain, has now ended.
觉察阻碍即是关键也是超越阻碍的第一步。
Becoming aware of resistance is key and the first step in moving beyond it.
您应该调查阻碍的原因。
由于有关此案的材料全部丢失,进一步的调查受到了阻碍。
Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.
电力短缺正成为经济增长的巨大阻碍。
这只会拖慢你的速度,阻碍你实现职业目标。
缺氧可能阻碍胎儿的大脑发育。
A lack of oxygen may inhibit brain development in the unborn child.
我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。
持续不断的暴力活动会阻碍关于国家未来的谈判的进行。
Continuing violence will retard negotiations over the country's future.
卫星是对航天飞机发展的阻碍。
恶劣的天气阻碍了救助行动。
住房销售的停滞正阻碍着经济的复苏。
缺乏信心是阻碍成功的心理因素。
瓦砾和落下的岩石正阻碍着救援人员的进程。
Debris and fallen rock are impeding the progress of the rescue workers.
他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。
心脏病已经有点儿阻碍他的发育。
剩下的旅程他们没再受到阻碍。
They were able to complete their journey without further hindrance.
我的意志会被阻碍吗?
它可能会阻碍人们形成真正的团体意识。
It may prevent people from developing a genuine sense of community.
人们变得对于他人的痛苦越发冷漠,这会阻碍社会的进步。
People have been increasingly indifferent to the sufferings of others, which would hinder social progress.
危险区域也没有阻碍他继续搜索的步伐。
Dangerous areas did not prevent him from continuing his search.
惯性是物体对改变其运动状态的力的阻碍。
Inertia is the resistance of objects to efforts to change their state of motion.
它们会搞砸我们的事,阻碍我们的脚步。
它们会搞砸我们的事,阻碍我们的脚步。
应用推荐