警察阻拦不住人群。

The police were unable to hold back the crowd.

《牛津词典》

第四天是无法阻拦的，它果然还是来了。

Nothing could stop that fourth day, and so it came.

youdao

让她走，别阻拦她。

Let her go. Don't stop her.

《新英汉大辞典》

尽管如此，苹果没有阻拦你的选择。

Still: Apple is not blocking your choices.

youdao

光会阻拦他们，他们需要黑暗。

Light discourages them, they need the darkness.

youdao

不要阻拦我去干我所想干的事。

Don't stop me from doing what I want to.

youdao

卡比拉先生不会阻拦他们。

Mr Kabila would not stop them.

youdao

今天没什么可以阻拦她回来。

But there was nothing that would stop her from being here today.

youdao

他与那女孩深深相爱，无人能阻拦他。

He fell in deep love with that girl no one can cure him of.

youdao

我们想阻拦他没有导游就不要爬山了。

Translate: We tried to discourage him from climbing the mountain without a guide.

youdao

你要是阻拦我，我就杀了你。

Try to stop me and I'll kill you.

youdao

警察阻拦着愤怒的人群不让他们向前。

The police held the angry crowd back.

youdao

RED保留阻拦任何此类活动的权利。

RED reserves the right to bar any such activity.

youdao

没有什么能阻拦我们走出这漫漫长夜。

Nothing can keep us from walking off the livelong night.

youdao

道路被一些倒下的树阻拦。

The road was obstructed by some fallen trees.

youdao

要离开的人我也不会阻拦。

Want to leave I wouldn't stop.

youdao

除非坏天气阻拦我，否则每天我都慢跑的。

Unless bad weather stops me, I jog every day.

youdao

这条河是阻拦叛军进入该城的最后一道屏障。

The river is the last barrier between the rebel army and the city.

youdao

警察阻拦着人群前进。

Police held the crowds back.

youdao

她还说，纵向整合的公司阻拦其它公司获取重要的市场情报。

Vertically integrated companies block access to essential market information, she says.

youdao

我不会阻拦你的。

I won't stop you.

youdao

王小红阻拦不了，只能看着胡百万把那些病人带走。

WangXiaoGong stop not, can only look at the patient one million hu.

youdao

王小红阻拦不了，只能看着胡百万把那些病人带走。

WangXiaoGong stop not, can only look at the patient one million hu.

youdao