婚礼标志着埃玛生活新阶段的开始。
The wedding marked the beginning of a new phase in Emma's life.
这能让你获得软件开发各个阶段的经验。
The idea is to gain experience from all stages of development.
初始阶段的主要目标是为项目打下基础。
The primary goal of the Inception phase is to set the foundation for your project.
此阶段实际上是后面三个阶段的基础。
但这些只是危机开始阶段的结束。
这是跟踪请求所经历的各个阶段的最好方法。
This is the best way to follow a request through each of its stages.
或者我们处于工作和教育之间关系新阶段的起点么?
Or are we at the beginning of a new phase in the relationship between jobs and education?
此阶段的爱情已经足够牢固去抵抗外界的各种问题和干扰。
This stage of love has to be strong enough to withstand many problems and distractions.
——对于你们现阶段的关系来说,那有点破费了。
这样学习一门外语是很有趣的,尤其对入门阶段的人而言。
我们在这个阶段的目标就是有意识的处理那些我们原来靠本能来处理的事情。
the goal is to make conscious what is typically instinctive.
她参与了我生命中的每一个阶段。
分而治之是这个阶段能采用的一个优秀策略。
Divide and conquer is an excellent strategy to adopt in this stage.
这表明:该技术尽管仍处于萌芽阶段,但确是可行的。
This proved that the technology, although still at an early stage, was viable.
总之我们目前处在一个非常理想的阶段。
此观察和分析阶段对于帮助简化您的工作非常关键。
This observation and analysis stage is critical to helping make your job easier.
那么,我们能做些什么才能恢复这个奇妙而神秘的恢复性睡眠阶段?
So what can we do to get more of this marvelous, mysteriously restorative sleep stage?
在整个规划设计阶段,我让他们爬上梯子在树干上标记下将要架设树屋地板的地方。
During the planning phase, I let them climb a ladder to the mark on the trunk where the floor would go.
危机正进入一个至关重要的决定性阶段。
这些孩子处于不同的成长阶段。
在人生的任何阶段,我们都需要爱自己。
这把她带到了人生的下一个阶段。
这是学习语法的最好阶段。
现在,你到了创业真正步入正轨的阶段。
You are now at the stage where this venture of yours might really take off.
这将帮助您在产品开发的早期阶段找出问题。
This will help you find problems at earlier stages of product development.
爱情的三个阶段:如何保鲜?
爱情的三个阶段:如何保鲜?
应用推荐