-
气泵通过阀门把空气抽出去。
The pump sucks air out through the valve.
《牛津词典》
-
当盖子合上时，立刻会有一个阀门切断煤气。
A valve immediately shuts off the gas when the lid is closed.
《牛津词典》
-
阀门给卡住了打不开。
The valve has jammed shut.
《牛津词典》
-
这个阀门调节水流。
This valve regulates the flow of water.
《牛津词典》
-
一股股柴油从一个阀门喷涌而出，但另一个没有。
A spurt of diesel came from one valve and none from the other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这儿，过滤过的水随时可以从阀门流出。
Filtered water is always on tap here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
阀门无法关闭的原因可能是内部堵塞或故障。
The valve failing closed could be due to an internal blockage or failure.
youdao
-
绿色气体通过一个相当大的阀门释放到两个螺旋油管中。
Green gas is released through a rather large valve into two helicoil tubes.
youdao
-
如果你闻到煤气味，关闭总阀门。
If you smell gas, shut off the main gas valve.
youdao
-
减压阀的备用阀门被打开，减少压力。
The PORV 'backup valve is opened to lower the pressure.
youdao
-
他们检查了100个完全相同的阀门。
There were 100 identical safety valves which were checked.
youdao
-
和一个连接它们的阀门。
There's a valve between them.
youdao
-
并不是所有塑料阀门都是相同的。
Not all plastic valves are the same.
youdao
-
这种阀门适用于高温高压介质。
The valve for high temperature and pressure medium.
youdao
-
离开多一点空间，周围的阀门。
Leave a bit more room around the valve.
youdao
-
阀门排气口密封区域也是平的。
The valve outlet sealing area is also flat.
youdao
-
事实上，“你会打开记忆的阀门！”
In fact, "you might open the floodgates!"
youdao
-
阀门事实上还开着。
The valve is actually still open.
youdao
-
加湿器可指定带有阀门或没有阀门。
Humidifier. With or without valve can be specified.
youdao
-
这种阀门可以安装在任何位置上。
Valve can be installed in any position.
youdao
-
阀门通径，型号或规格说明。
Valve size, figure number or description.
youdao
-
我们需要一个有眼螺栓来固定这个阀门。
We need an eye bolt to fit this valve.
youdao
-
传输管系统阀门配置详图。
Detail of transfer line valve configuration.
youdao
-
请记住，保险丝存在的理由就是作为一个安全阀门。
Remember that a fuse is an electrical safety valve that exists for a reason.
youdao
-
这些阀门运动必须正好在合适的时刻进行。
These valve movements must take place at exactly the right moments.
youdao
-
气体阀门将由顾客供应。
Gas valves will be supplied by customer.
youdao
-
为了保持流量和压力的空气系统的控制阀门。
Control valve in an air system for setting volume and pressure.
youdao
-
将阀门打开一个整圈。
Open the valve one complete turn.
youdao
-
将阀门打开一个整圈。
Open the valve one complete turn.
youdao